Les sanctions imposées ont affecté des millions d'innocents dans toute la région.
The imposed sanctions affected millions of innocent people across the region.
Le règne animal est diversifié, avec des millions d'espèces identifiées.
The animal kingdom is diverse, with millions of species identified.
On parle de gros enjeux ici, avec des millions en jeu.
We're talking big time here, with millions on the line.
Ils ont tiré la chasse sur des millions en annulant le projet soudainement.
They flushed millions down the toilet by suddenly cancelling the project.
La vox populi était indéniable après la marche pacifique de millions de citoyens.
Vox populi was unmistakable after millions marched peacefully through the capital.
Leurs réformes radicales du système de santé profiteront à des millions de citoyens.
Their sweeping reforms to the healthcare system will benefit millions of citizens.
Ils estiment que la vidéo virale sera vue plus de deux millions de fois.
They estimate in excess of two million views for the viral video.
Ils ont tenté de s'enfuir avec des tableaux valant des millions au musée.
They tried to run away with paintings worth millions from the museum.
La récente prise effectuée par la police valait des millions sur le marché illégal.
The recent haul found by police was worth millions in the illegal market.
Les soldes dominent le paysage commercial, attirant chaque année des millions d'acheteurs.
Sales events dominate the retail market, attracting millions of shoppers each year.
Vive l'auteur dont les mots ont réconforté des millions de lecteurs endeuillés.
All hail the author whose words gave solace to millions of grieving readers.
Ils jettent des millions par la fenêtre sur un projet voué à l'échec.
They're throwing away millions on a project that's doomed to fail.
La ville dépense à hauteur de deux millions pour de nouveaux parcs.
The city is spending to the tune of two million on new parks.