En science, la milliseconde est souvent utilisée comme mesure de temps précise.
In science, a millisecond is often used as a precise time unit.
Les stimulations sont courtes mais intenses, de moins d'une milliseconde.
The stimulations are short but intense, lasting less than a millisecond.
La foudre libère une énorme décharge électrique en une fraction de milliseconde.
Lightning delivers a massive electrical pulse over a fraction of a millisecond.
Tous les composants sont parfaitement intégrés et gérés avec précision de la milliseconde.
All components are seamlessly integrated and managed with millisecond accuracy.
A cette vitesse, leur message ne dure qu'une milliseconde.
At such speed, their entire message lasts only a millisecond.
En compétition, chaque milliseconde comptait, grâce à l'efficacité de l'éjecteur.
In competition, every millisecond mattered, thanks to the efficient cartridge ejector.
Sur un plan individuel, cela peut se produire en une milliseconde.
On an individual level, it can happen in a millisecond.
Une milliseconde après, l'ordinateur déclenchera votre saut de distorsion.
One millisecond later, the computer will trigger your warp jump.
Une photographie est particulièrement trompeuse car elle ne capture qu'une milliseconde.
A photograph is so misleading because it's just capturing a millisecond.
Dans une arrivée serrée, chaque milliseconde comptait tandis que les athlètes poussaient leurs limites.
In a blanket finish, every millisecond counted as athletes pushed their limits.
J'en avais envie à la milliseconde où je t'ai vu.
I've wanted this since the millisecond I saw you.
Les courses sont chronométrées en utilisant l'unité de temps précise appelée milliseconde.
Races are timed using the precise unit of time called milliseconds.
Une milliseconde est nécessaire pour lire une information.
It takes a millisecond to read a piece of information.
