Le mini van ressemble à une bonne idée de prime abord.
The mini van looks like a good idea at first glance.
Au-delà, nous conseillons le mini van voire le bus.
For more people, we recommend the mini van or bus.
On va prendre le mini van et on fait un tour.
We'll take the minivan and go for a spin.
Je préfèrerai aller dans un mini van.
Dans la vallée, vous voyagerez en mini van.
In the valley you will travel by mini van.
À la sortie, ne voyant pas le mini van, je suis rentré à pied.
Afterwards, when I didn't see the minivan, I walked home.
Un mini van a été volé à un pâté de maison d'ici.
A minivan was stolen one block from here.
Pour les groupes, les mini van sont le moyens le plus simple de se rendre un peu partout.
Groups, mini van are the easiest ways to get around.
On dirait un pick-up et un mini van.
Most likely a pickup and minivan.
Alors, pourquoi tant de gens achètent autre chose que la mini van?
So why do so many people buy something other than a mini van?
Maître ascenseur chana mini van avec chape / vérins à gaz pour machinary
Master lift chana mini van with clevis/gas struts for machinary
On saute donc à plusieurs dans un mini van, sacs chargés sur le toit.
So we jump to several in a mini van, bags loaded on the roof.
Très vite, je me retrouve assise dans un mini van rien que pour moi en direction de la villa.
Very quickly, I found myself sitting in a mini van just for me towards the villa.