Tu peux lancer le mini-jeu depuis le menu principal sans quitter ta partie en cours.
You can launch the mini-game from the main menu without quitting your current run.
Chaque chapitre se termine par un mini-jeu différent, souvent plus drôle que la mission principale.
Each chapter ends with a different mini-game, often funnier than the main mission itself.
Remplissez une carte pour la tourner et jouer un mini-jeu.
Fill a card to flip it around and play a minigame.
Dans chaque mini-jeu, les participants jouent en même temps.
In each minigame, participants play at the same time.
Veuillez consulter les instructions données pendant le jeu pour chaque mini-jeu.
Please read the instructions in the game for each puzzle.
Veuillez lire les instructions de chaque mini-jeu dans le jeu.
Read the instructions in the game for each puzzle.
En réussissant ce mini-jeu, le personnage améliore ses compétences sans affronter de véritables ennemis.
By completing this mini-game, the character upgrades their skills without having to fight real enemies.
Les prix seront remis à la fin de la campagne du mini-jeu.
Prizes will be delivered after the end of the mini-game campaign.
Le mini-jeu de danse est optionnel, mais il donne beaucoup d'expérience supplémentaire.
The dance mini-game is optional, but it gives you a big chunk of bonus experience.
Chaque mini-jeu est nommé avec la lettre finale « Z ».
The name of each mini-game contains the final letter 'Z'.
Le mini-jeu que vous pouvez vous amuser avec sur une carte.
The mini-game which you can have fun with on a map.
A chaque quête, un mini-jeu en réalité augmentée t'attend.
Each quest, a mini-game in augmented reality awaits you.
Ils ont ajouté un mini-jeu de cuisine pour rendre les pauses entre les missions plus intéressantes.
They added a cooking mini-game to make the breaks between missions more interesting.