We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
minimum code
Code minimum
Dans certains cas, les exigences minimales du code sont assorties de commentaires et de suggestions ainsi que de normes d'accessibilité facultatives, créant ainsi une norme plus rigoureuse que les architectes et les constructeurs peuvent tenter d'atteindre.
In some cases, the minimum code requirements are supplemented by comments and suggestions and voluntary accessibility standards which provide a higher standard for architects and builders to achieve.
Bon nombre des problèmes que nous voyons dans le Nord aujourd'hui tiennent au fait que les bâtiments qui y ont été construits n'ont jamais respecté les exigences minimales du code.
A lot of the issues that we see in the north today are due to the fact that the construction that was put up never met minimum code requirements.
Et cela signifie de ne pas couper les coins ronds avec les normes minimales du code d'aujourd'hui mais en construisant des bâtiments de façon pratique et sécuritaire.
And that means not cutting corners with today's minimum code standards, but building practically and safely for the real world.
Le programme de certification vise à aider les promoteurs, les propriétaires d'immeubles et les locateurs à aller au-delà des exigences minimales du code et à donner des directives uniformes d'un bout à l'autre du pays, nonobstant le code.
The certification program is designed to guide developers, building owners, and landlords to move beyond the code, beyond the minimums, and provide guidance in a uniform manner across the country above the code.
L'étanchéité à l'humidité de votre fondation se fait généralement durant la construction afin de répondre aux normes minimales du code du bâtiment.
Foundation damp-proofing is generally done during the construction phase to meet minimal building code standards.
L'utilisation des propriétés minimales du code de l'American peut mener à des prévisions peu prudentes de la pression de rupture des ligaments.
The use of American Society of Mechanical Engineers (ASME) Code minimum properties to derive the coefficients may lead to unconservative ligament rupture pressure prediction.
On n'a jamais appliqué les normes minimales du Code canadien du travail.
The minimal requirements of the labour code were never enforced.
L'employeur ne peut en aucun cas se soustraire à l'application des normes minimales du Code.
Employers can not contract out of the minimum standards in the Code.
d'une rampe d'accès pour les personnes handicapées pourvu que la rampe ne dépasse pas les dimensions minimales du Code du bâtiment pour une rampe dans un endroit à accès facile ou
a ramp used for handicap access as long as that ramp does not exceed the minimal dimensions mentioned in the Building Code for a ramp in a barrier-free path of travel; or
Chaque fournisseur utilise son propre catalogue de critères. Ce catalogue va au-delà des exigences minimales du Code de bonne conduite commun et couvre les spécificités nationales.
Each supplier uses its own list of criteria that surpasses the minimum requirements of the collective Code of Conduct and also meets specific national features.
Le Code est complété par une vingtaine d'autres principes qui décrivent plus en détail la façon dont nous abordons et respectons les normes minimales du Code.
The Code is complemented by around 20 other policies that describe in more detail how we address and deliver the Code's minimum standards.
Les habitations neuves éconergétiques permettent des économies d'énergie de l'ordre de 30 % de plus que celles construites selon les normes minimales du Code du bâtiment.
New energy-efficient homes offer 30% more energy savings than those built to the minimum standards of the Building Code.
Suite à la réception de l'information requise et des frais de vérification, le bureau du Code confirmera si toutes les actions requises afin de rencontrer les normes minimales du Code ont été respectés par tous les intervenants.
Upon receiving the required information and payment of the administration fee, the Code Office will confirm whether or not the necessary steps were taken by all levels of the trade to meet the minimum requirements outlined in the Code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.