Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
minimaliser les effets
Vertaling van "minimaliser les effets" in Engels
minimize the effects
Ce robot peut être constitué d'éléments de liaison produits à partir de matières sélectionnées pour minimaliser les effets des changements thermiques.
The robot maybe comprised of linkages fabricated from materials selected to minimize the effects of thermal changes.
conçu pour maximaliser le pouvoir d'absorption optique réel du sang entier et minimaliser les effets de la lumière se dispersant sur les mesures spectrophotométriques de concentration de divers constituants du sang, et
designed to maximize the true optical absorbance of whole blood and to minimize the effects of light scattering on the spectrophotometric measurements of concentrations of various constituent components, and
Joeri a fondé Electric Drive sprl il y a dix ans avec comme mission de minimaliser les effets négatifs qu'a la mobilité sur le climat en encourageant la mobilité carbon-neutrale.
Joeri founded Electric Drive bvba 10 years ago with the mission to minimize the effects of climate change by encouraging carbon-neutral mobility.
Cet événement a donné une visibilité accrue aux politiques que les pays destinataires doivent absolument adopter afin de minimaliser les effets déstabilisants des entrées de capitaux financiers.
This event has heightened awareness of the necessary policies that recipient countries must adopt to minimize the destabilizing effects of financial inflows.
Les traitements et pensions des juges sont adéquats, correspondent au statut, à la dignité et aux responsabilités propres à leurs fonctions et sont périodiquement revus en vue de contrecarrer ou de minimaliser les effets de l'inflation;
The salaries and pensions of judges shall be adequate, commensurate with the status, dignity and responsibility of their office, and shall be periodically reviewed to overcome or minimize the effect of inflation.
Ils pourront aussi aider à définir des modalités futures d'octroi des licences dans le but de minimaliser les effets négatifs de fragmentation à l'avenir et de régler les questions de l'organisation des séries futures d'octroi de licences17.
They may also help in defining future licensing modalities with the aim to minimise the negative effects of fragmentation in the future and to tackle the issues related to the organisation of further licensing rounds17.
Et bien sûr nous nous efforçons de minimaliser les effets indésirables, comme les émissions de CO2, dans la mesure du possible, ce qui est toujours une exigence essentielle pour les événements.
And of course we always strive to minimalize the adverse effects, such as CO2, as much as possible, which is always an important requirement for events.
dispositif visant à prolonger la durée de vie, configuration et procédé visant à minimaliser les effets de la température sur des chaînes de mesure quelconques d'électrodes à membrane polymère sélectives d'ions (chaînes de mesure ISPE)
a device for extending the useful life of any ion-selective polymer-membrane electrode (ISPE) measurement unit, as well as a method of reducing the effect of temperature on such a unit
Le Ministre des affaires étrangères peut subordonner l'attribution du permis à des conditions supplémentaires dans le souci de minimaliser les effets de l'activité sur l'environnement antarctique.
The Minister of Foreign Affairs can impose additional conditions on permits in order to minimise the effects of the activity on the Antarctic environment.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor minimaliser les effets in het Frans
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 36 ms.
