Le salaire minimum interprofessionnel de croissance sert souvent de référence pour négocier d'autres salaires.
The statutory minimum wage is often used as a benchmark when negotiating other salaries.
Certains employeurs se plaignent que le salaire minimum interprofessionnel de croissance augmente trop vite.
Dans le cadre du renforcement des droits économiques des femmes, il convient de mentionner l'égalité de salaire prévue dans des décrets présidentiels et des arrêtés ministériels qui fixent également le salaire minimum interprofessionnel applicable dans tout le secteur privé.
In the context of assuring women's economic rights, mention should be made of the wage equality established by presidential decrees and supplementary ministerial orders, setting the minimum inter-occupational wage in all private sectors.
C'est le cas de l'amélioration de l'habitat dans le cadre de la municipalisation accélérée, du salaire minimum interprofessionnel garanti, le paiement de la dette intérieure et des arriérés de salaires.
This is true of environmental improvements in the context of accelerated municipal development, the guaranteed minimum inter-occupational wage and the payment of the internal debt and of salary arrears.
Beaucoup de contrats de travail mentionnent explicitement le salaire minimum interprofessionnel de croissance applicable.
Many employment contracts explicitly mention the applicable statutory minimum wage.
Les syndicats réclament une revalorisation significative du salaire minimum interprofessionnel de croissance.
The unions are calling for a significant increase in the statutory minimum wage.
Beaucoup d'étudiants comptent sur le salaire minimum interprofessionnel de croissance pour payer leur loyer.
Many students rely on the statutory minimum wage to pay their rent.
Le salaire minimum interprofessionnel de croissance garantit une rémunération horaire minimale aux salariés peu qualifiés.
The statutory minimum wage guarantees low-skilled workers a minimum hourly rate of pay.
Elle a obtenu une légère augmentation quand le salaire minimum interprofessionnel de croissance a été revalorisé.
She got a small raise when the statutory minimum wage was increased.
Il vérifie sur sa fiche de paie que le salaire minimum interprofessionnel de croissance est bien respecté.
He checks his payslip to make sure the statutory minimum wage is being applied.
Avec le salaire minimum interprofessionnel de croissance, il peut enfin couvrir ses dépenses essentielles chaque mois.
Thanks to the statutory minimum wage, he can finally cover his basic monthly expenses.
Pour ce poste à temps partiel, l'entreprise propose simplement le salaire minimum interprofessionnel de croissance.
For this part-time job, the company is only offering the statutory minimum wage.
Quand le salaire minimum interprofessionnel de croissance augmente, certains prix à la consommation suivent la même tendance.
When the statutory minimum wage goes up, some consumer prices tend to rise as well.
