Les paquets pour l'architecture mips ne sont pas inclus dans cette mise à niveau.
The packages for the mips architecture are not included in this upgrade.
Nous vous recommandons de mettre à jour vos paquets d'images de noyau pour les architectures mips et mipsel.
We recommend that you upgrade your kernel image packages for the mips and mipsel architectures.
La construction pour l'architecture mips n'est pas encore disponible, elle sera fournie ultérieurement.
A build for the mips architecture is not yet available, it will be provided later.
Les constructions pour les architectures alpha et mips ne sont pas encore disponibles, elles seront fournies ultérieurement.
Builds for alpha and mips are not yet available, they will be provided later.
La mise à jour pour les architectures mips, powerpc et hppa n'est pas encore disponible, elle sera publiée prochainement.
An update for mips, powerpc and hppa is not yet available, they will be released soon.
Les disquettes de boot pour mips et mipsel nécessitent aussi encore quelques jours de développement et de test.
Boot-floppies for mips and mipsel also need some more days of development and testing.
Alpha n'a pas encore de disquette de démarrage, tandis que les cas de mips et mipsel sont en train d'être examinés.
Alpha doesn't have boot-floppies yet, while mips and mipsel are being considered.
a reporté que les derniers paquet ne se compilent pas sur mips, mipsel, hppa et sparc.
reports that the latest package does not build on mips, mipsel, hppa, and sparc.
Citons entre autres yaboot ou quik pour powerpc, silo pour sparc, aboot pour alpha, arcboot pour mips.
Among others, we can cite yaboot or quik for powerpc, silo for sparc, aboot for alpha, arcboot for mips.
Merci d'utiliser notre système de suivi des bogues pour signaler les problèmes ; vérifiez bien que vous indiquez que le bogue se produit sur la plate-forme mips.
Please use our bug tracking system to report any problems; make sure to mention the fact that the bug is on the mips platform.
Sur le stand, ils disposaient de différentes architectures (sparc, mips, alpha et parisc) que la plupart des visiteurs ont trouvées impressionnantes.
At the booth, they got machines of several architectures (sparc, mips, alpha, and parisc) running which most visitors found quite impressive.
Les dernières architectures prises en charge sont mips, mips64el, mipsel et powerpcspe.
The newest supported architectures are: mips, mips64el, mipsel, and powerpcspe.
Les mises à jour des paquets pour les architectures ia64, arm et mips ne sont pas encore disponibles et seront publiées dès qu'elles auront été construites.
Updated packages for ia64, arm and mips are not yet available and will be released as soon as they have been built.
