Le nombre de cellules somatiques est imprimé en milliers par ml.
The number of somatic cells is printed out in thousands per ml.
Tous les liquides se mesurent en cl, ml et tasses.
All liquids are measured in cl, ml and cups.
solution mère de bisulfite de sodium utilisée, en ml.
V = sodium bisulphite stock solution taken, in millilitres.
Récupérer quelques ml d'urine dans un récipient adéquat et propre.
Collect a few milliliters of urine in a clean and appropriate container.
Un ml d'isoflurane doit être ajoutée à la gaze dans le cône.
One mL of isoflurane should be added to the gauze within the cone.
Tout volume excédant la dose prescrite en ml doit être expulsé et éliminé.
Any volume exceeding the prescribed dose in ml must be expelled and discarded.
Leurs valeurs de n, l et ml sont identiques.
Their values of n, l, and ml are the same.
Le gobelet porte des lignes pour indiquer chaque ml de solution.
The cup has lines to indicate each ml of solution.
Le godet porte des lignes pour indiquer chaque ml de solution.
The cup has lines to indicate each ml of solution.
Idéalement, cette hormone deviendra cinq unités internationales par ml.
Ideally, this hormone will become five international units per ml.
Nous mesurons les volumes en litres, ml, mètres cubes, etc.
We measure volume in liters, ml, gallons, etc.
Tout cela a été accompli dans une session avec un ml.
This could all be accomplished with one ml.
Les graduations sur la seringue sont indiquées en ml.
The graduations on the syringe are shown in ml.
