Bien que le 155C mle 1881 eut une faible portée, il avait une réputation de précision et sa capacité de tir indirect lui permettait d'atteindre des positions défilées ainsi que de réduire l'exposition de ses servants.
Although the mle 1881 was short ranged it had a reputation for accuracy and its high angle fire meant it could be fired from concealed positions to reduce crew exposure.
Ces MLE seront également disponibles pour IO-Link ainsi que pour ContriNet.
These RWMs will also be available for IO-Link as well as for ContriNet.
Quelles fonctionnalités de notre MLE avec IO-Link sont particulièrement attrayantes pour les clients?
Which features of our RWM with IO-Link are particularly appealing to customers?
Quels sont les atouts concurrentiels de notre MLE avec IO-Link?
What are the competitive strengths of our RWM with IO-Link?
Le 155C mle 1881 était classé comme pièce de siège et de place et affecté aux régiments d'artillerie à pied pour la défense des fortifications.
The mle 1881 was classified as a siege et de place (stationary siege gun) and was assigned to régiments d'artillerie à pied (fortress artillery regiments) for the defense of fortifications.
Puisque l'énergie du projectile est la même, tentons de trouver d'autres pistes de réflexion relatives au déclassement du revolver MAS mle 1892.
Since the energy of the projectile is the same, let's try to find other lines of thought relating to the decommissioning of the MAS mle 1892 revolver.
Je tirerai du rapprochement de ces données mes conclusions sur le déclassement du revolver MAS mle 1892.
I will draw from the comparison of these data my conclusions on the decommissioning of the MAS mle 1892 revolver.
Ces armes seront au coté du revolver MAS mle 1892 dans les tranchées de 1914 à 1918.
These weapons will be next to the MAS mle 1892 revolver in the trenches from 1914 to 1918.
Vous pourrez voir ci-dessous quelques concurrents directes du revolver d'ordonnance MAS mle 1892.
Below you will see some direct competitors of the MAS mle 1892 revolver.