Vertaling van "mode ASCII" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le mode ASCII complet se fait au détriment de la longueur du symbole.
Full ASCII mode comes at the expense of symbol length.
Assurez-vous donc que les fichiers sont bien transmis au serveur en mode ASCII.
Ensure that files are then transferred to the server in ASCII mode.
En outre, le mode ASCII dispose d'un système simplifié de décodage et de gestion des données.
Also, ASCII mode has a simplified system of data decoding and management.
Si le paramètre -i est omis, le fichier est transmis en mode ASCII.
If -i is omitted, the file is transferred in ASCII mode.
Aucune de ces options ne va récupérer des archives qui ont été incorrectement transférées en mode ASCII au lieu de binaire.
Neither option will recover archives that have been incorrectly transferred in ascii mode instead of binary.
Assurez-vous de bien télécharger les deux fichiers en mode ASCII, c.-à-d. sous forme de texte et non de valeurs binaires.
Make sure that you upload both files in ASCII mode, i.e. as text and not in binary.
L'un des avantages du mode ASCII est qu'il offre la possibilité de surveiller facilement les messages sur une console texte.
Advantages of ASCII mode include the ability to easily monitor messages on a text console.
Son interface graphique montre deux tableaux où l'on voit le paquet en question, et l'information détaillée en mode ASCII ou hexadécimale.
Its graphical interface shows two panels where the package and the information detailed in hexadecimal or ASCII mode is seen.
Dans le mode ASCII un caractère occupe 1 octet.
In Ascii mode one character uses 1 byte.
En mode ASCII, les conversions de caractères vers et depuis le jeu de caractères standard de réseau sont effectuées.
In ASCII mode, character conversions to and from the network standard character set are performed.
Lorsque vous téléchargez des fichiers.pl sur votre serveur soyez sûre que vous téléchargez dans le mode ASCII, et installez les fichiers pour qu'ils soient exécutables.
When uploading.pl files to your server make sure you upload in ASCII mode, and set the files to be executable.
Avez vous téléchargé l'image en mode binaire (ne vous offusquez pas, même les meilleurs d'entre nous, ont téléchargé des fichiers en mode ASCII au moins une fois) ?
Did you download the floppy image in binary (or image) mode? (do not be embarrassed, even the best of us have accidentally downloaded a binary file in ASCII mode at least once!)
Le mode ASCII est conservé par compatibilité dans les bases créées avec une version antérieure de 4D.
The ASCII mode is kept for compatibility reasons in databases created with an earlier version of 4D.
