Vertaling van "mode HTTP" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En mode HTTP, quatre points de mesure sont rapportés sous
Grâce à ces accessoires optionnels, l'appareil photo peut être déclenché et commandé à distance, en mode HTTP en utilisant le navigateur web d'un périphérique mobile.
With these optional accessories, the camera can be triggered and controls operated in HTTP mode using the web browser of a mobile device.
Le mode HTTP permet aux clients à distance de parcourir le contenu de la carte mémoire dans l'appareil photo et de sélectionner les images à télécharger.
HTTP mode allows remote clients to browse the contents of the memory card in the camera and select images to download.
Pour les photographes sportifs et les reporters-photographes, les images peuvent être transférées directement au service de l'illustration, en mode HTTP, en vue d'un examen par le préposé à l'illustration, pratiquement en temps réel.
For sports and news photographers, images can be transferred directly to the picture desk, using HTTP mode, for review by the picture editor in almost real-time.
Pour des raisons de sécurité, le mode HTTP est généralement à proscrire, les identifiants de connexion circulent en clair sur le réseau et sont facilement interceptables.
For security purposes, the HTTP mode should generally be avoided, login and password informations are sent unencrypted on the network and they can easily be stolen.
Le serveur peut refuser ce mode et continuer dans un mode HTTP ordinaire, ou le serveur peut répondre par envoi d'une réponse vide avec des informations d'en-tête indiquant au client comment établir la connexion pour passer en phase UDP.
The server may refuse this mode and continue in ordinary HTTP mode, or the server may respond by sending an empty response with header information informing the client how to make the connection to enter the UDP phase.
En mode HTTP, les utilisateurs à distance peuvent commander le déclenchement ou télécharger des vues en provenance du boîtier par l'intermédiaire d'une fenêtre Internet.
In HTTP mode, remote users can trigger the shutter button or download images from the camera via an internet browser window.
+En mode HTTP, il est possible de rechercher la valeur d'un cookie pour savoir
+In HTTP mode, it is possible to look for a particular cookie which will contain
Les commentaires d'image, les informations IPTC et de droit d'auteur peuvent être consultés et édités sur l'appareil photo à distance en utilisant le mode HTTP.
Image comment, IPTC and copyright information can be accessed and edited on the camera remotely using the HTTP mode.
En mode HTTP, l'unité peut être utilisé pour actionner les commandes de l'appareil photo, débuter la prise de vue en mode visée écran ou démarrer/arrêter un enregistrement vidéo HD.
When in HTTP mode, the unit can be used to operate camera controls, begin Live View shooting or start/stop HD video recording.
Le mode HTTP vous permet d'utiliser un navigateur Internet même sur un smartphone ou une tablette pour faire fonctionner à distance votre appareil photo via une connexion sans fil ou un câble Ethernet.
The HTTP mode allows you to use any Web browser that you like, even on a smart device to remotely control your camera via a wireless or Ethernet cable connection.
Serveur WFT Serveur WFT est une mise à jour du mode HTTP, son ancien nom.
WFT server is an update of the previously named HTTP mode.
Grâce au serveur WFT intégré du WFT-E5 (auparavant appelé le mode HTTP), l'EOS 7D peut être commandé en sans-fil par l'entremise d'une connexion HTTP, avec un navigateur Web.
With the use of the WFT-E5's built-in WFT Server (formerly HTTP mode), the EOS 7D can be controlled wirelessly over an HTTP connection using a web browser.
