La stabilité du mode de commande d'exposition a été améliorée.
Les vélos à assistance électriques intelligents n'ont rien à voir avec le mode de commande ci-dessus.
The intelligent electric bikes have nothing to do with the above control mode.
Vous devrez également changer le mode de commande de la télécommande d'origine.
You will have to change the command mode of the original remote control too.
Ce «mode de commande» s'avère être la réaction en chaîne télépathique utilisée dans le contrôle mental religieux.
This command mode is the telepathic chain reaction used in religious mind control.
D'apporter une formation plus poussée aux exploitants des différents réseaux dans un mode de commande décentralisé.
To further train the operators of each system in a decentralized control mode.
Vi a deux modes, le mode insertion et le mode de commande.
Vi has two modes, insert mode and command mode.
lorsqu'un mode de commande de l'appareil embarqué du véhicule
when a control mode of the in-vehicle apparatus
L'interface utilisateur sans contact a un mode d'alerte et un mode de commande.
The contactless user-interface has an alert mode anda control mode.
Chaque position du sélecteur ne doit correspondre qu'à un seul mode de commande ou de fonctionnement.
Each position of the selector must correspond to a single operating or control mode.
Le changement de mode de commande peut être déclenché par l'identification de conditions prédéterminées, présélectionnées et/ou programmées.
The change in control mode can be triggered by identifying one or more predetermined, pre-selected, and/or programmed conditions.
un convertisseur exécute une opération de suralimentation selon le mode de commande de l'énergie
a converter performs a boosting operation according to the power control mode
Cet utilitaire a une technologie importante pour reconnaître la qualité de voix, faisant le succès de ce mode de commande pratique et viable.
This utility has an important technology for recognizing voice quality, making the success of this handy command mode viable.
pour commencer la transmission sur la base d'un mode de commande de circulation associé à l'unité de données
to begin transmission based on a flow control mode associated with the data unit
