Le mode de compression est stocké dans le registre de compteur d'instructions.
Le mappage de gamme est effectué dans un mode d'expansion et un mode de compression.
Enregistrez les images en utilisant le mode de compression H.
Record the images by using the H. compression mode
Le logiciel utilise un mode de compression pour télécharger rapidement des pages web dans un réseau chargé.
The software uses the compression mode for fast downloading of a web page in congested network.
Il s'agit d'un micro-pilier en quartz vibrant selon un mode de compression et maintenu en son milieu par une fine membrane.
It consists in a quartz micropillar vibrating on a compression mode and clamped at its center by a thin membrane.
Par ailleurs, des modes de réalisation décrivent des amplificateurs à jonction unique shuntée qui fournissent un mode de compression du bruit auto-organisé.
Furthermore, embodiments describe shunted single junction amplifiers which provide a self-organized noise compression mode.
une station de base permettant d'effectuer un mode de compression, avant un transfert brusque
a base station capable of realizing compression mode prior to hard handover
La conformité avec le mode de compression choisi en tenant compte des caractéristiques individuelles, permettra de résoudre de nombreux problèmes, maintenant et dans l'avenir.
Compliance with the compression mode selected taking into account individual characteristics, will solve many problems now and in the future.
Le procédé consiste en outre à envoyer au deuxième élément de réseau un indicateur de mode de compression accompagné d'un identifiant de contexte.
The method further includes sending a compression mode indicator to the second network element along with a context identifier.
Quand le temps de retard de mouvement alternatif est suffisamment petit, un mode de compression d'une haute vitesse de transfert de données est sélectionné.
When the reciprocation delay time is sufficiently small, a compression mode of a high data transfer rate is selected.
Quant une perte de paquets est détectée, l'unité de commande sélectionne un mode de compression d'une faible vitesse de transfert de données.
When a packet loss is detected, the control unit selects a compression mode of a low data transfer rate.
les routeurs rentrent en mode de compression de paquets hello après négociation entre eux sur le réseau
the routers enter into hello packet compression mode after negotiating with each other router on the network
L'indicateur de mode de compression est le reflet de la décision, l'identifiant de contexte servant à identifier le flux de communication.
The compression mode indicator indicates the determination, and the context identifier for use in identifying the communication flow.