We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'invention concerne un agent d'accélération de la prise du ciment à mode multiple.
A multiple mode cement set accelerating agent is provided.
élément de filtre en cristal de quartz ultra mince à fonctionnement en mode multiple
ultra thin quartz crystal filter element of multiple mode
La présente invention vise à authentifier si un joueur opposé joue ou non honnêtement à un jeu de fléchettes dans un mode multiple à distance.
The present invention aims to authenticate whether an opposite player fairly plays a dart game in a remote multi-mode.
mappage binaire pour interface numérique d'un équipement de communication sans fil dans une opération en intervalle de temps multiple et de mode multiple
enhanced bit mapping for digital interface of a wireless communication equipment in multi-time slot and multi-mode operation
Afin d'obtenir une dimension de spot lumineux nécessaire à la mise au point automatique et, simultanément, une source de rayonnement convenant au système, une diode laser à mode unique est couplée à une fibre optique à mode multiple.
To provide the size of spot necessary for autofocus and at the same time a source of radiation desirable for the system, a single mode laser diode is coupled to a multimode optical fiber.
Une interface (3, 4) destinée à être utilisée avec un système téléphonique mobile comprend un appareil de base (2) et un émetteur-récepteur radio (1) conçus pour permettre au système téléphonique d'être utilisé en mode multiple.
An interface apparatus (3, 4) suitable for use with a mobile telephone system which includes a base set (2) and a radio transceiver (1), for converting the telephone system to multimode use.
module émetteur-récepteur à spectre étalé faisant intervenir la transmission en mode multiple
Jouez plusieurs samples par colonne grâce au mode multiple afin de créer des morceaux toujours plus élaborés et aboutis.
Play several samples per column in multiple mode to create rich and layered sounds.
agent accélérateur à mode multiple destiné à des matériaux cimentiers
multiple mode accelerating agent for cementitious materials
Le faisceau laser en mode multiple peut ainsi se déplacer à travers les fibres optiques tout en maintenant la polarisation du faisceau laser.
As a result, the laser beam in multiple mode can travel through the optical fibers while maintaining the polarization of the laser beam.
convertisseur rf à synthétiseur de fréquence à mode multiple compatible avec un processeur de bande de base gps 48 fo
rf converter with multiple mode frequency synthesizer compatible with a 48 fo gps baseband processor
L'agent d'accélération du durcissement du ciment à mode multiple peut être appliqué dans des régions présélectionnées d'articles cimentiers sous forme crue, de manière à former des zones partiellement durcies dans l'article avant le durcissement de l'article sous forme crue.
The multiple mode cement cure accelerating agent can be applied to pre-selected regions of green shaped cementitious articles to form partially cured zones in the article prior to curing of the green shaped article.
la commutation de polarité peut également être employée conjointement à la reconfiguration de mode afin d'obtenir, dans un mode transversal spatial unique, une puissance de sortie importante à partir d'un dispositif intégré de laser équipé d'une diode à mode multiple et de cavité externe
polarization switching may be employed in connection with the mode reshaping to obtain a high output power in a single transverse spatial mode from an integrated external cavity multiple mode diode laser device
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
