Dans le mode simple on peut régler soit-même que peu.
Afficher un mode simple de la vue du carnet d'adresses.
En mode simple vous avez à surmonter les objectifs pour chaque sujet.
In single mode you have to overcome the objectives for each subject.
A l'état de commutation, une évolution à mode simple est utilisée.
trois fibres optiques en mode simple dont chacune est couplée à un coupleur de fibres
three single-mode optical fibers, each optically coupled to a fiber coupler
un détecteur conçu pour recevoir un rayonnement de sortie provenant de l'une fibres optiques en mode simple
a detector arranged to receive output radiation from one of the single-mode optical fibers
Le mode simple est utilisé pour la mise en service.
The single mode is used for commissioning.
Le menu de cette page est en mode simple.
The menu of this page is in simple mode.
Dans ce chapitre, nous allons décrire les actions accessibles dans le mode simple.
In this chapter we describe the actions available in simple mode.
système de détection d'intrusions utilise dans une fibre optique à mode simple utilisant un polarimètre
an intrusion detection system for use on single mode optical fiber using a polarimeter
La sortie du support de gain est de préférence couplée à une fibre mode simple à l'aide de techniques d'emballage optoélectronique conventionnelles.
The output from the gain media is preferably coupled into single-mode fiber using conventional opto-electronic packaging techniques.
Elle vous permet de choisir entre le mode simple et le mode avancé en un seul clic.
It allows you to choose between a simple mode and an advanced mode with the click of a button.
L'information transversale et de profondeur est transmise à travers une fibre optique à mode simple permettant à cette technique d'être intégrée dans une sonde miniature.
Both transverse and depth information is transmitted through a single-mode optical fiber, allowing this technique to be incorporated into a miniature probe.
