Vertaling van "modems USB" in Engels
Fonctionne avec la plupart des modems USB.
Les modems USB se configurent le plus souvent automatiquement et sont compatibles avec la plupart des systèmes d'exploitation.
USB modems usually configure themselves automatically and are compatible with most operating systems.
L'invention porte sur des systèmes et sur des procédés qui permettent de réguler des niveaux d'énergie de sortie dans des dispositifs de communication sans fil, tels que des modems USB sans fil, tout en optimisant le fonctionnement des dispositifs de communication sans fil.
Systems and methods are provided for controlling output energy levels in wireless communications devices, such as wireless USB modems, while optimizing performance of the wireless communications devices.
Le personnel essentiel dans certaines organisations a reçu des modems USB, mais, puisque ces modems utilisaient le réseau de téléphonie mobile, comme les téléphones mobiles, il n'y a pas eu de connectivité.
Critical staff in some organizations were provided with USB modems, but since these modems use the GSM network, like mobile phones, there was no connectivity.
On trouve également toute une gamme d'applications qui permettent d'activer sans fil et de façon plus discrète des ordinateurs portables, modems USB, cartes PC et autres dispositifs tels que des montres.
There are also a range of other applications including the ability to more discretely wirelessly enable laptops, USB modems, PC cards and other devices such as watches.
La compatibilité avec les modems USB 3G/4G permet aux utilisateurs se trouvant dans des régions affichant des infrastructures de réseaux câblés moins disponibles de créer un point d'accès sans fil parfaitement fonctionnel.
Support for 3G/4G USB modems lets users in regions with less available wired network infrastructure create a fully-featured wireless hotspot.
Les modems USB externes sont munis d'un connecteur USB et d'une prise téléphonique.
External USB modems have a USB plug on one end and a phone jack on the other.
ils sont distribués et vendus par des circuits différents (les entreprises/opérateurs de télécommunication en général dans le cas des modems USB et, dans une moindre mesure, dans le cas des routeurs WWAN/WiFi).
They are distributed and sold through different channels (i.e. telecom companies/operators generally in the case of USB modems and to a lesser extent in case of WWAN/WiFi routers).
Un problème est que l'utilisation des modems USB nécessitent beaucoup de paquets de firmware et que tous ne peuvent pas être fournis par Debian.
One problem is that USB modems require a lot of firmware packages and not all of them can be provided by Debian.
Les modems USB AirCard apportent la connexion mobile haut débit à tous les ordinateurs équipés d'un port USB, une solution idéale et largement compatible pour tout ordinateur portable sans logement pour cartes multimédias.
AirCard USB modems provide mobile broadband connectivity to any computer with a USB port, making them widely compatible and an ideal solution for notebook computers without card slots.
Nous fournissons des différents logiciels de messagerie mobile pour envoie des messages texte à partir du groupe Android Mobile, modems USB et mobiles GSM téléphones.
We provide different mobile messaging software to sends group text messages from android mobile, USB modems and GSM mobiles phones.
Ce service répond aux besoins des opérateurs d'une mise à jour du firmware des modems USB 3G/HSPA dès qu'une version supérieure du protocole HSPA de leurs réseaux est lancée.
This service has been developed in response to mobile operators' needs to deliver firmware updates to 3G/HSPA USB modems when their networks are upgraded to a higher version of HSPA.
Vous avez un modem USB: edpnet telephony n'est pas compatible avec les modems USB.
You have a USB Modem: edpnet telephony is not compatible with USB modems.
