We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fait sur mesure pour le remplacement direct, pas de modification ni perçage nécessaire.
Custom made for direct replacement, no modification or drilling needed.
7 jours et moins avant la fête : aucune modification ni annulation possible.
Less than a week before the party: no modification or cancellation possible.
Nous ne nous occupons pas des motions en modification ni d'autres questions liées aux droits.
We are not involved in motions to change or other entitlement issues.
Notre seule préoccupation doit être de veiller à ce que les standards soient strictement maintenus, sans modification ni spéculation.
The only concern for us is to ensure that the standards are rigidly maintained without change or speculation.
Le contrat a été accepté en sa totalité, sans aucune modification ni réserve.
The contract was accepted in full, with no changes or reservations.
Ce rapport est l'image miroir du document original, sans aucune modification ni omission.
This report is a mirror image of the original document, without any changes or omissions.
Certains billets ne permettent aucune modification ni aucun remboursement.
Certain tickets allow for no changes or refunds at all.
Le parc n'autorise aucune modification ni remboursement.
The park does not allow changes or refunds.
Ainsi, aucune modification ni altération d'aucune sorte ne peut leur être apportée.
Therefore, no changes or alterations of any kind may be given.
Tous les enregistrements audio et vidéo sont communiqués aux avocats, sans modification ni ajout.
All audio and video recordings are disclosed to the defense counsels, without any modification or compilation.
Dans ce corpus, des objets triviaux sont photographiés dans leur emballage d'origine, sans aucune modification ni manipulation numérique.
This corpus reveals trivial objects photographed in their original packaging, without any modifications or digital manipulation.
Une fois que les articles divers, chèques-cadeaux ou cartes-cadeaux ont été expédiés, aucune modification ni aucun remboursement n'est autorisé.
Once merchandise, gift certificates or gift cards have been shipped, no changes or refunds whatsoever are permitted.
En conséquence, il n'y a aucune possibilité d'effectuer une annulation ou une modification ni de recevoir un remboursement.
As such, there is no possibility of effecting a cancellation, change or refund.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.