Le contenu de ce manuel est sujet à modification sans avertissement préalable.
Lesdites informations pourront faire l'objet de modification sans notification préalable.
Information on this website is subject to change without prior notice.
Le contrat d'exploitation du logiciel interdit toute copie ou modification sans autorisation écrite.
Cette structure très organisée n'autorise aucune modification sans raison.
Certaines catégories de tarifs ne permettent aucune modification sans être assujetti d'une pénalité.
Certain fare categories do not allow amendment without attracting amendment fees.
Le gouvernement du Nunavut ne doit pas contracter d'obligations financières suivant toute modification sans son consentement écrit.
The Government of Nunavut shall not incur any financial obligations, through any amendment without its written consent.
Le contrat incluait une clause inviolable interdisant toute modification sans approbation.
The contract included a cast-iron clause preventing any changes without approval.
Il devient alors extrêmement difficile d'effectuer une modification sans introduire un bug.
It becomes extremely difficult to realize changes without introducing a bug.
Les informations contenues sur ce site sont sujettes à modification sans notification préalable.
The information contained in this web site is subject to change without notice.
Les tarifs et offres des concurrents sont soumis à modification sans notification préalable.
Competitor pricing and offers subject to change without notice.
L'information présentée est susceptible de modification sans avis préalable.
Information presented is suitable for modification without preliminary opinion.
Spécifications susceptibles de modification sans avis préalable.
Specifications subject to change without prior notice.
Des systèmes de sécurité sont disponibles empêchant toute modification sans l'accord des parties.
Security systems preventing any modification without the consent of the parties are available.