Vertaling van "modifier celles existantes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
modify existing ones
Il offre de nombreuses possibilités d'édition d'images, permettant aux utilisateurs de créer de nouvelles images à partir de zéro ou de modifier celles existantes.
It provides ample opportunities for advanced image editing, allowing users to create new images from scratch or to modify existing ones.
Vous pouvez ajouter de nouvelles Catégories ou modifier celles existantes au moyen du panneau de gauche, comme expliqué ici
You can add new Categories or modify existing ones using the left panel, as shown here
Cette alternative est plus intéressante car on peut soit même construire des séquences et modifier celles existantes.
This alternative is more interesting because they can is even to construct sequences and to change those existent.
N'hésitez pas à proposer le développement de nouveaux modules ou de modifier celles existantes.
Do not hesitate to propose the development of new modules or changing existing ones.
Sur la base de la performance d'entraînement de l'utilisateur, le dispositif électronique peut créer de nouvelles métadonnées de performance associées au morceau multimédia ou modifier celles existantes.
Based on the user's workout performance, the electronic device can create new or modify existing performance metadata associated with the media piece.
Vous pouvez ajouter de nouvelles lignes ou modifier celles existantes.
If you want, you can add new lines or modify the ones you already had.
Vous pouvez faire glisser les tranches dans ce cercle, créer de nouvelles partitions ou modifier celles existantes. Enroulement
You can drag around the slices in this circle, to create new partitions or to modify the existing ones.
assumer la tâche, jusqu'alors dévolue au Conseil, qui consiste à approuver les nouvelles pratiques œnologiques ou de modifier celles existantes
to take on the responsibility, hitherto the task of the Council, for approving new or modifying existing wine-making practices
Un éditeur de police de contour qui vous permet de créer vos propres polices de PostScript, TrueType, open type, cid assortie, multi-master, cff, svg et bitmap (bdf, FON, NFNT) ou modifier celles existantes.
An outline font editor that lets you create your own postscript, truetype, opentype, cid-keyed, multi-master, cff, svg and bitmap (bdf, FON, NFNT) fonts, or edit existing ones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.