Download for Windows Premium
Publiciteit
modifier certaines clauses

Vertaling van "modifier certaines clauses" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
amend certain clauses
Ils ont préféré laisser ouvert l'accord, afin de pouvoir modifier certaines clauses facilement.
They decided to keep the agreement open so they could easily amend certain clauses.
En raison de la législation commerciale, nous devons modifier certaines clauses de nos contrats.
Because of commercial legislation, we have to amend certain clauses in our contracts.
Le chef de projet est en pourparlers avec le client pour modifier certaines clauses du contrat.
The project manager is in talks with the client to amend certain clauses in the contract.
Les partenaires ont choisi, par consentement mutuel, de modifier certaines clauses de l'accord initial.
The partners chose, by mutual consent, to amend certain clauses of the original agreement.
La société Fidme se réserve le droit de modifier les présentes CGU, d'en supprimer, de modifier certaines clauses ou d'en ajouter de nouvelles, dans les conditions du présent article.
Snapp' reserves the right to amend these GTCU, to remove them or to amend certain clauses or add new ones, under the conditions specified by this Clause.
Le vice-président juridique a recommandé de modifier certaines clauses jugées trop risquées pour l'entreprise.
The chief legal officer recommended amending certain clauses considered too risky for the company.
Le couple a réussi à se mettre d'accord avec l'agence immobilière pour modifier certaines clauses.
The couple managed to reach an agreement with the real estate agency to change certain clauses.
Ils veulent toutefois modifier certaines clauses du bail de l'équipe avec l'amphithéâtre.
But they want to rework some parts of the team's arena lease.
Les possibilités consistent à modifier certaines clauses de l'assurance hypothécaire...
The options include changing elements of the terms of mortgage insurance
Nous nous sommes demandé s'il ne fallait pas modifier certaines clauses pour que ce soit un peu plus...
We looked at whether we needed to modify certain clauses for them to make it a little more...
Lorsque la loi applicable au contrat ou à la procédure n'autorise pas les tribunaux étatiques ou les arbitres à modifier les clauses contractuelles, les parties peuvent souhaiter prévoir d'autres moyens de modifier certaines clauses, lorsque cela est possible.
Where the law applicable to the contract or to the proceedings does not permit courts or arbitrators to change contractual terms, the parties may wish to provide other means of changing certain terms, when it is feasible to do so.
une entente par voie de consentement avec quatre grands éditeurs pour supprimer ou modifier certaines clauses des ententes de diffusion qu'ils ont conclues individuellement avec les détaillants de livrels, ce qui permettra aux détaillants d'offrir des rabais sur les livrels
a consent agreement with four major publishers to remove or amend clauses in their distribution agreements with individual ebook retailers, which will allow retailers to offer discounts on ebooks
Il est parfois recommandé de modifier certaines clauses standard contenues dans les directives de programme pour renforcer la position de gestion du programme par l'APECA.
Periodically, changes to existing standard conditions as contained in program guidelines are recommended in order to strengthen ACOA's management of the program.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor modifier certaines clauses in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 43 ms.