Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
modifier un processus
Vertaling van "modifier un processus" in Engels
changing a process
Pour améliorer votre rendement, vous pouvez tout simplement modifier un processus, embaucher de nouvelles personnes ayant les compétences appropriées ou adopter une nouvelle technologie.
Improving your company's game may be as simple as changing a process inside the business, hiring new people with the appropriate skills, adopting a new technology or any combination of those three.
DELMIA Apriso Process Builder permet de modifier un processus facilement et rapidement, à l'aide d'un concepteur visuel de logique métier et d'un éditeur WYSIWYG qui s'adaptent aux besoins de l'entreprise sans codage ni personnalisation.
DELMIA Apriso Process Builder makes changing a process easy and quick, with a visual business logic designer and WYSIWYG user interface editor to rapidly redirect and adapt to changing business needs without coding or customization.
La capacité de pouvoir modifier un processus d'affaires rapidement et de mettre en application ces changements est un facteur clé pour rester dans la course.
The ability to change business processes quickly and implement these changes is a key factor in staying in the race.
Vous pouvez modifier un processus existant pour effectuer les opérations suivantes
You can edit any existing workflow model to
Avec l'automatisation des processus, vous pouvez modifier un processus aussi souvent que nécessaire pour créer et modifier vos processus commerciaux.
With business automation, you can change a process as frequently as needed to create and modify business processes.
Ainsi, quand ils décident de modifier un processus, ils peuvent se référer à ce schéma pour identifier les aspects de leurs activités qui seront affectés, et comment.
That way, when they decide to make a change to one process, businessmen can refer to the process map in order to find out which aspects of the business will be affected and how.
Avec cette nouvelle loi sur la citoyenneté, nous nous donnons les outils nécessaires pour modifier un processus complexe, afin de le rendre plus précis, plus efficace et mieux adapté à la réalité d'aujourd'hui.
With this new legislation on citizenship, we are doing what is needed to change a complex process to make it more precise, more effective and better suited to today's reality.
Si vous envisagez plutôt de modifier un processus interne, vous devrez évaluer les besoins qui en découleront (formation additionnelle des employés, ou autre).
If you're looking at changing an internal process, you would need to look at the impact it will have on your employee needs such as additional training.
Les vendeurs peuvent répondre aux questions des acheteurs et, dans certains cas, ils peuvent communiquer des instructions au mécanisme de vente collective en ligne afin de modifier un processus en cours, par exemple, en annonçant une réduction supplémentaire de prix.
Sellers may respond to buyer questions and queries, and in some instances, sellers may communicate instructions to the on-line group-buying mechanism to alter the course of an on-line group-buying sale in progress, e.g., a further reduction in price.
une fois la planarité détectée, un signal de planarité peut être utilisé pour terminer ou modifier un processus qui a été précédemment lancé, ou commencer un nouveau processus
once planarity is detected, a planarity signal can be used to terminate or alter a process that has been previously initiated, or begin a new process
Pourquoi y a-t-il eu une hâte si soudaine de modifier un processus assorti de modalités régulières de modification, les prochaines modifications devant venir au début de 2007?
Why was there so suddenly a rush to amend a process that has a regular schedule for amendment, and the next amendment is due in early 2007?
Par exemple, un programme malveillant utilisant une attaque par dépassement de la mémoire tampon peut modifier un processus déjà téléchargé dans la mémoire et exécuter ainsi le code malveillant.
For example, malware using a buffer-overrun attack can modify a process already downloaded in the memory and in this way execute the malicious code.
Face à la rigidité des solutions actuellement proposéespour gérer les processus vis-à-vis des modifications survenant dans le processus, notre objectif est deproposer une approche permettant de modifier un processus en cours d'exécution sans devoir leredéfinir et le relancer dans son ensemble.
Our goal isto propose a solution which allows process change at run-time without having to redefine and restartthe whole of process activities.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor modifier un processus in het Frans
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 90 ms.
