Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
modifier une commande
Vertaling van "modifier une commande" in Engels
change an order
modify an order
edit an order
change your order
amend an order
change my order
change to an order
modify your order
Parfois, un client peut vouloir annuler ou modifier une commande.
Sometimes a customer may want to cancel or change an order.
Vous pouvez à tout moment annuler ou modifier une commande non encore expédiée.
You can always cancel or change an order not yet shipped.
Il n'est pas possible de modifier une commande en ligne.
It is not possible to modify an order online.
Cependant, nous ne pouvons annuler ou modifier une commande qui a déjà été traitée ou envoyée.
However, we cannot cancel or modify an order which has already been processed or shipped.
Comment modifier une commande que je n'ai pas encore validée ?
How do I edit an order I have not checked out yet?
Vous êtes en train d'essayer de modifier une commande qui a déjà été approuvée et est en cours de traitement.
You are attempting to edit an order that has already been approved and is being processed.
Veuillez contacter le partenaire approprié pour modifier une commande.
Please contact the appropriate partner to change an order.
Nous ne pouvons malheureusement pas modifier une commande une fois que vous l'avez payée.
Unfortunately we cannot change an order once it has been paid for.
Vous avez la possibilité d'annuler ou modifier une commande dans l'heure qui suit le passage de celle-ci.
You may cancel or change an order within an hour of making it.
Il n'est donc pas possible d'annuler ou de modifier une commande déjà validée.
Thus, it's not possible to cancel or change an order that has already been confirmed.
Veuillez noter que nous ne pouvons pas annuler ou modifier une commande qui a été autorisée pour l'expédition.
Please note that we cannot cancel or change an order once it has been released for shipment.
À l'exception des articles en rupture de stock, vous ne pourrez ni annuler ni modifier une commande une fois transmise.
Except with respect to out of stock items, you cannot cancel or change an order once it has been submitted.
En conséquence, il ne nous est pas possible de modifier une commande une fois que celle-ci a été validée.
Consequently, it is not possible for us to change an order once it has been validated.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor modifier une commande in het Frans
Suggesties
Resultaten: 145. Exact: 145. Verstreken tijd: 85 ms.
