We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
modifying a structure
Processus de réparer ou modifier une structure pour l'amener à un niveau de service désiré.
La présente invention concerne un appareil et un procédé pour modifier une structure telle qu'un dispositif médical à travers l'application sélective d'un revêtement.
The present invention provides an apparatus and a method for modifying a structure such as a medical device through the selective application of a coating.
construire, installer ou modifier une structure ou une machine qui produit un bruit chronique
constructing, installing or altering a structure or machine that produces chronic noise,
Les services assurés sont les services requis sur le plan médical pour diagnostiquer, traiter, réadapter ou modifier une structure de la morbidité.
Insured services are those medically necessary to diagnose, treat, rehabilitate or otherwise alter a disease pattern.
Elle se rapporte également à des mécanismes destinés à modifier une structure de trame à faible temps de latence pour qu'elle apparaisse comme des trames patrimoniales.
Also described are mechanisms to modify a low- latency frame structure to appear as legacy frames.
Or, il est clair que sa finalité est davantage de modifier une structure corporelle et d'avoir lui-même un rôle structurel après avoir rempli le volume limité de la cavité.
However, its purpose is clearly best characterized as to modify a body structure and act as a structure once it has filled the limited volume of a cavity.
La présente invention concerne des polypeptides de bêta-expansine, des séquences nucléotidiques codant ces polypeptides et des éléments régulateurs, ainsi que leur utilisation pour modifier une structure pariétale chez des plantes.
The present invention relates to beta expansin polypeptides, nucleotide sequences encoding the same and regulatory elements and their use in altering cell wall structure in plants.
Ladite pluralité d'impulsions ultra-brèves produit un champ électrique dans le tissu cible suffisant pour modifier une structure moléculaire desdites fibrilles amyloïdes sans provoquer la mort, la destruction ni de lésions graves de cellules saines entourant le tissu cible.
The plurality of ultra-short pulses produce an electric field in the target tissue sufficient to change a molecular structure of the amyloid fibrils without causing the death, destruction, or serious injury of healthy cells surrounding the target tissue.
Le dispositif d'actionnement règle une position angulaire des volets déflecteurs de flux par rapport à une surface de l'orifice de sortie de façon à modifier une structure de dispersion du flux d'air.
The actuating device adjusts an angular position, relative to a surface of the outlet, of the stream deflecting flaps, for modifying a dispersion pattern of the air stream.
il est possible de surveiller de manière pratique un objet spécifique à partir d'un emplacement distant, à faible coût, sans modifier une structure de réseau, ni ajouter de matériel complexe.
it is possible to conveniently monitor a specific object from a remote location at low cost without modification of a network structure or addition of complex equipment.
modifier une structure ou une machine existante, ou son utilisation, d'une façon qui entraîne la production de ce type de bruit chronique
altering an existing structure or machine, or its use, in a way that results in the production of such chronic noise
Selon le procédé, l'accepteur est disposé de façon proximale par rapport au donneur pour modifier une structure électronique des matériaux donneur et accepteur afin de fournir le niveau souhaité d'énergie d'électrons de catalyseur.
According to the method the acceptor is disposed proximal to the donor to alter an electronic structure of the donor and the acceptor materials to provide the desired catalyst electron energy level.
Le procédé décrit dans la présente invention n'a pas besoin de modifier une structure d'élément de réseau d'un service de liaison à numéro unique existant et il est compatible avec des fonctions d'un service de liaison à numéro unique d'origine.
The method provided in this disclosure does not need to change a network element structure of an existing one number link you service and is compatible with functions of an original one number link you service.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
