We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
QAM modulation
QAM-modulated
La modulation MAQ est effectuée par un premier codeur de constellation qui module les porteuses de données et un deuxième codeur de constellation qui module les porteuses de voix.
QAM modulation is carried out by a first constellation encoder that modulates the data carriers and a second constellation encoder that modulates the voice carriers.
Chaque porteuse est modulée par la modulation MAQ, les porteuses de données par une séquence de symboles MAQ représentant les données et les porteuses de voix par une séquence de symboles MAQ représentant la voix.
Each carrier is modulated by QAM modulation, the data carriers by a sequence of QAM symbols representing data and the voice carriers by a sequence of QAM symbols representing voice.
C'est donc une modulation de phase, la QPSK, mais également une modulation MAQ, la 4-QAM.
So it is a phase modulation, QPSK, but also a QAM modulation, the 4-QAM.
procédés d'entrelacement binaire inverse destinés à une modulation maq dans un système de communication sans fil
bit reverse interleaving methods for qam modulation in a wireless communication system
dispositif de modulation maq, dispositif de démodulation maq multiple, et procédé de communication à multiplexage en différence de gain
multiple qam modulation device, multiple qam demodulation device, and communication method using gain-difference multiplexing
un dispositif de modulation MAQ multiple comprenant un étage de modulation MAQ et un étage de synthèse d'onde modulée
a multiple QAM modulation device includes a QAM modulation section and a modulated wave synthesis section
L'avantage majeur de cette conception est que la solution est disponible pour toute modulation MAQ rectangulaire et pour tout nombre de flux de symboles.
The major advantage of this design is that the solution can be available for all rectangular QAM-modulation and any number of datastreams
Nous l'avons dans un premier temps étendu à la modulation MAQ-16, avant de généraliser le concept pour toute modulation MAQ.
Therefore, we firstly extended this solution for two 16-QAM symbols and then generalized the concept to any rectangular QAM modulation.
Cet étage confère la différence de gain à l'onde à modulation MAQ avant la synthèse, de sorte que la constellation de points de signal de l'onde à modulation MAQ multiple ne subisse aucun chevauchement après la synthèse.
Here, the modulated wave synthesis section gives the gain difference to the QAM-modulated wave before the synthesis so that the signal point constellation of the multiple QAM-modulated wave after the synthesis is not overlapped.
l'étage de modulation MAQ assure la modulation MAQ de plusieurs données d'entrée (y compris une donnée d'entrée divisée en plusieurs parties) avec une fréquence porteuse commune, de manière à fournir une pluralité d'ondes à modulation MAQ
the QAM modulation section QAM-modulates a plurality of input data (including one input data divided into plural parts) with a common carrier frequency so as to generate a plurality of QAM-modulated waves
l'autre étage confère une différence de gain à plusieurs ondes à modulation MAQ, lesquelles sont synthétisées, donnant une onde à modulation MAQ multiple
in the modulated wave synthesis section, a gain difference is given to the plurality of QAM-modulated waves and the plurality of QAM-modulated waves are synthesized to generate a multiple QAM-modulated wave
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
