We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
QAM modulation
La présente invention se rapporte à un système de communication numérique qui effectue un codage de canal et une modulation QAM.
The presented invention relates to a digital communication system which applies channel coding and QAM modulation.
La différence avec la modulation QAM est que les symboles sont sur un cercle.
The difference with the QAM modulation is that the symbols are on a circle.
L'invention concerne un procédé et un appareil pour égalisation numérique micro-onde relatif au domaine des communications et permettant de résoudre le problème dû aux techniques d'égalisation existantes qui ne peuvent pas adapter la demande de performance de la modulation QAM d'ordre élevé.
The present invention provides a method and apparatus for digital microwave equalization, which relates to the communication field and resolves the problem that the existing equalizer techniques can't adapt to the performance demand of the high order QAM modulation.
Le système grande vitesse effectue la conversion entre un canal grande vitesse optique et les canaux basse vitesse électriques qui le constituent par multiplexage en fréquence ainsi que, de préférence, par modulation QAM.
The high-speed system converts between an optical high-speed channel and its constituent electrical low-speed channels through the use of frequency division multiplexing and preferably also QAM modulation.
La modulation QAM (modulation de phase et amplitude) permet d'améliorer les performances et la sensibilité radio dans des environnements délicats à trajets et retours radio multiples.
QAM modulation (phase and amplitude modulation) improves performance and radio sensitivity in tricky environments with multiple radio paths and returns.
lorsqu'elle décide de réaliser le pré-codage, la pièce de conception de faible consommation demande à une pièce de modulation de réaliser une modulation QAM de faible rang, tout en demandant à une pièce de pré-codage de réaliser à un pré-codage
when deciding to perform the pre-coding, the low power consumption design part instructs a modulating part to perform a low-order QAM modulation, while instructing a pre-coding part to perform a pre-coding
une séquence d'informations introduite dans un dispositif de mise en correspondance contenu dans le dispositif d'émission est mise en correspondance avec des points de signaux donnés par modulation QAM, puis elle est remise en sortie à un convertisseur de fréquence
an information sequence inputted to a mapping device in the transmitting device is mapped to prescribed signal points by QAM modulation, then outputted to a frequency converter
L'invention concerne un procédé d'estimation du gain et/ou de la phase de données d'observation (yk) transmises en modulation QAM.
The invention concerns a method for estimating the gain and/or the phase of observation data (yk) transmitted in QAM modulation.
Système de transmission de ligne d'abonné numérique mettant en application une modulation QAM sur plusieurs tonalités discrètes à espacement égal, et utilisant, à un débit de transmission élevé, N = 4096/p tonalités espacées par 4.3125 kHz, p étant une puissance de 2.
A digital subscriber line transmission system using QAM modulation on several equally spaced discrete tones, uses, at a high transmission rate, N = 4096/p tones spaced by 4.3125 kHz, where p is a power of 2.
La modulation QAM d'un signal s'accomplit en translatant un signal QAM dans deux phaseurs ayant la même amplitude, ou une amplitude constante, puis en déphasant un des phaseurs de 180 degrés pour une charge différentielle.
QAM modulation of a signal is accomplished by translating a QAM signal into two phasors having the same or constant amplitude and then phase shifting one of the phasor by 180 degrees for a differential load.
l'invention concerne une modulation QAM multicanale directe à la RF à large bande, dans laquelle un traitement IFFT est mis en oeuvre pour moduler en parallèle une pluralité de trains de symboles codés sur une pluralité de supports uniformément espacés de même nature
wideband, direct-to-RF multi channel QAM modulation is described whereby IFFT processing is employed to modulate a plurality of encoded symbol streams (202A, 202B, ... 202n) in parallel onto a like plurality of uniformly spaced carriers
Le terminal radio peut utiliser une modulation QAM, comprenant les deux formats de modulation les plus faibles de BPSK et de QPSK.
The radio terminal may use QAM modulation, including the two lowest modulation formats of BPSK and QPSK.
Comme dans le cas de la modulation QAM, 2Rs est égal à 2Rb/m où Rb est le débit binaire total
Like in the case of the QAM modulation, 2Rs equals 2Rb/m,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
