radio à puissance de crête et une modulation efficace de largeur de bande
Un signal transmet des symboles numériques à tous les récepteurs et peut employer la modulation efficace de la largeur de bande associée à un codage à correction aval des erreurs.
A signal transmits digital symbols to all the receivers and may use bandwidth efficient modulation with forward error correction coding.
en particulier, un procédé décrit comprend la détermination d'un rapport d'erreur de modulation efficace estimé d'une sortie du répéteur/émetteur
in particular, a disclosed method includes determining an estimated effective modulation error ratio of an output of the repeater/transmitter
Les complexes de transfection selon la présente invention sont extrêmement puissants, ce qui permet la modulation efficace d'une activité biologique à des doses relativement faibles par rapport aux composés de transfection analogues de la technique.
The transfection complexes of the present invention are highly potent, thereby allowing effective modulation of a biological activity at relatively low doses compared to analogous transfection compounds known in the art.
Ce profil assure la modulation efficace d'un profil d'expression de gènes cibles souhaité qui contribue au bénéfice thérapeutique.
This profile secures the efficient modulation of a desired target gene expression profile which contributes to the therapeutic benefit.
Par ailleurs, grâce à un système de modulation efficace des pertes de cavités, ce procédé peut servir à produire un train d'impulsions à synchronisation passive des modes.
Moreover owing on an efficient modulation mechanism of the cavity loss, the method can be used to generate an actively mode-lock pulse train.
La liaison peut utiliser une modulation efficace en largeur de bande ou elle peut être compatible avec des formats de modulation en bande large déjà connus.
The link may employ bandwidth efficient modulation or may be compatible with prior art wideband modulation formats.
modulation efficace de signaux rf
efficient modulation of rf signals
Un travail d'optimisation a été réalisé en vue de rendre sa modulation efficace par variation de l'indice du GaN.
Optimizations were conducted to get the most effective modulation by varying optical index of the semiconductor.
le signal de modulation est mis en résonance par les électrodes de résonance pour obtenir un fort champ électrique, ce par quoi un effet de modulation efficace peut être obtenu même dans une bande haute fréquence supérieure à 10 GHz.
the modulation signal is resonated over the resonant electrodes to obtain a high electric field, whereby an efficient modulation effect can be realized even in a high frequency band higher than 10 GHz.
l'invention concerne une proposition de système de ligne de base DVB-c2, essentiellement concentrée sur le codage de canal et les modules d'entrelacement binaire pour une modulation efficace en termes de spectre
a proposal for a DVB-c2 baseline system, mainly focused on the channel coding and bit interleaving modules for spectrally efficient modulation is described
le rapport d'erreur de modulation efficace estimé est comparé à un seuil prédéterminé, et le répéteur/émetteur est qualifié lorsque le rapport d'erreur de modulation efficace estimé est supérieur au seuil prédéterminé
the estimated effective modulation error ratio is compared with a predetermined threshold, and the repeater/transmitter is qualified when the estimated effective modulation error ratio is greater than the predetermined threshold
La modulation efficace de l'artiste a surpris le public et suscité des applaudissements.
