Modularizing, peut être combiné avec le module à LED proprement
Modularizing, can be combined with LED module neatly
Pour ce faire, il est prévu d'alimenter le module à LED avec un premier courant pendant le fonctionnement normal.
For this purpose, the invention provides that the LED module is supplied with a first current during normal operation.
Entre les surfaces du module à LED et du corps se trouve une couche d'un matériau de type pâte conduisant la chaleur.
A layer of thermally conducting paste-like material is arranged between the surfaces of the light-emitting diode module and the body.
Le module à LED peut être fixé à la surface du corps à l'aide d'une connexion amovible ou fixe.
The light-emitting diode module can be fixed to the surface of the body with the aid of a detachable or nondetachable connection.
Elles suivent les instructions du dossier de documentation technique pour démonter les luminaires et réalisent des essais séparés sur chaque modèle de module à LED.
They shall follow the instructions of the technical documentation file to dismantle the luminaires and test each LED module model separately.
La température du module à LED au point tc doit être mesurée à l'état de distorsion thermique.
The temperature of the LED module at the tc-point is to be measured in the thermally stable state.
Cela peut entraîner une forte réduction de la durée de vie, jusqu'à la destruction du module à LED.
This may in turn result in a significant reduction in life-time or even destruction of the LED module.
La pureté de la couleur du module à LED est améliorée en réduisant toute fuite de lumière de pompage au moyen d'un réflecteur en combinaison avec un absorbeur.
The color purity of the LED module is enhanced by reducing any leakage of pump light using a reflector in combination with an absorber.
Au moins un module à LED est monté sur ladite surface de la feuille en matériau de guidage de la lumière pour diriger la lumière dans la feuille.
At least one LED module is mounted on said surface of the sheet of light guiding material for directing light into the sheet.
sur laquelle est disposé un module à LED, l'extrémité de la base thermoconductrice étant pourvue des lignes électriques positives et négatives
provided with an LED module thereon, and the end of the heat conducting base are provided with positive and negative power lines
L'utilisation de la présente invention permet d'améliorer la stabilité d'une tension de sortie et d'améliorer le rendement lumineux du module à LED.
By using the present invention, stability of an output voltage can be improved, and luminous efficiency of the LED module can be improved.
cela permet de maintenir la stabilité de la couleur d'un module à LED tout au long de sa durée de vie.
the colour of an LED module can thus be kept stable over the course of the life time.
une tension qui est produite par le deuxième courant dans une unité d'identification du module à LED sert d'information d'identification.
a voltage which gives rise to the second current in an identification unit of the LED module acts as identification information.