Un module IP est requis pour consigner les résultats des mesures.
An IP module is required to log the measurement data.
Le module IP doit envoyer la réponse avec les adresses complètes.
The replying IP module should send the reply with the addresses fully specified.
Paramétrage simple de chaque module IP par le biais d'un bloc de configuration
Easy configuration of each IP module via a setup block
Comme le montre la sortie, les interfaces existent normalement en tant que pilotes réseau directement sous le module IP.
As the output shows, interfaces normally exist as network drivers directly below the IP module.
Comme le montre la sortie, les interfaces existent normalement en tant que pilotes réseau directement sous le module IP.
Interfaces normally exist as network drivers directly below the IP module, as shown in the output from ifconfig hme0 modlist.
Un module IP n'enregistre l'étiquette que si son adresse Internet propre correspond a l'adresse suivante spécifiée dans la liste.
An IP module only registers its timestamp if it matches its own address with the next specified internet address.
Voies d'E/S numériques supplémentaires disponibles au moyen d'une extension d'E/S montée sur un emplacement de module IP (5 entrées et 2 sorties ou 2 entrées et 5 sorties, sélectionnables par logiciel, 5 V en sortie, 24 mA d'intensité en sortie)
Additional digital I/O channels available via I/O extension on IP module slot (5 inputs and 2 outputs, or 2 inputs and 5 outputs, software-selectable, 5 V output level, 24 mA output current).
Si vous optez pour un module IP comme interface, cette communication s'effectue par Internet.
If your chosen interface is an IP module, communication is performed over the internet.
Peu d'ajouts sont nécessaires à un module IP pour passer un hôte du « niveau 0 » au « compatible niveau 1 », comme on pourra le voir dans la section 2.3.
Very few additions are needed in the IP module to make a "Level 0" host "Level 1-compliant", as shown in section 2.3.
Il s'appuie sur le support de base fourni par IP comme s'il s'agissait d'un protocole d'une couche supérieure. ICMP n'en reste pas moins une partie intégrante du protocole IP, et doit de ce fait être implémenté dans chaque module IP.
ICMP, uses the basic support of IP as if it were a higher level protocol, however, ICMP is actually an integral part of IP, and must be implemented by every IP module.
Cependant, certaines technologies sont empilées sous la forme d'un module STREAMS entre le module IP et le pilote de réseau.
However, certain technologies insert themselves as a STREAMS module between the IP module and the network driver.
Le module IP est un module intégrable facile à ajouter, permettant au système de communiquer via le réseau TCP/IP pour l'envoi de rapports et la configuration à distance du système.
IP Module The IP Module is an easy to add plug in module that enables the system to communicate over a TCP/IP network for reporting and remote system configuration
RISCO système d'alarme 32 zones via radio avec module IP, GSM, GPRS, deux détecteurs de la caméra sans fil
RISCO alarm system 32 zones via radios with IP module, GSM, GPRS, 2 wireless camera detectors.
