Le module PV à couche mince réduit la quantité de matériau actif.
The thin-film PV module reduces the amount of active material.
La tension d'un module PV est généralement faible et non dangereuse.
Voltage from a PV module is typically low and not hazardous.
Le module PV facilite une évacuation de liquide entre les doigts espacés.
The PV module facilitates liquid drainage between the spaced fingers.
Un module PV particulier a été choisi pour l'analyse du modèle développé.
A particular PV module is selected for the analysis of developed model.
Chaque connecteur conducteur forme une interface électrique avec le module PV.
Each conductive connector forms an electrical interface to the PV module.
Il est composé d'un module PV, contrôleur, batterie et onduleur.
It's made up of PV module, controller, battery and inverter.
Nous avons remarqué des changements environnementaux sous la carte de module PV.
We noticed environmental changes under the PV module board.
Épaisseur nominale de la membrane d'étanchéité, module PV et sous-face compris
Nominal thickness of the waterproofing membrane incl. PV module and backing
Ajout d'un contrôle du module PV au démarrage de la simulation
Added PV module check at beginning of simulation
Vieillissement: restitution du module PV après une interruption de la simulation
Ageing: restitutes PV module after aborting the simulation
Séparer l'aluminium et le verre du module PV
Separate aluminium and glass from the PV module
Ce modèle photo-électrique a été évalué expérimentalement pour un module PV avec éclairement non uniforme.
This photoelectric model has been tested experimentally for a PV module with non-uniform illumination.
Une étape de métallisation est ensuite réalisée pour connecter les cellules en série afin d'augmenter la sortie de tension du module PV.
A metallization step is then performed to connect the cells in series to increase the voltage output of the PV module.