We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
control module controls
order module
Ce module commande la synchronisation pour chacun des adaptateurs de réseau client pour la transmission de signaux sur la structure de distribution optique passive et la distribution de signaux vers chacun des noeuds.
The control module controls timing for each of the client network adapters to transmit signals over the passive optical distribution fabric and distribution of signals to each of the nodes.
sur la base, au moins en partie, de ces exigences, ledit module commande le fonctionnement des PCU de façon à fournir une puissance suffisante auxdites charges au moment approprié et, parallèlement, à réduire la production puissance gaspillée par désactivation des PCU en excès
based at least in part on the load requirements, the power control module controls the operation of the one or more PCUs to provide sufficient power to the one or more loads at the appropriate time while minimizing wasted power generation by deactivating any unnecessary PCUs
Les commandes sont recopiées au niveau du module commande dans votre logiciel de gestion de maintenance.
Your orders will be copied to the order module in your maintenance management software.
Ensuite, ils peuvent ajouter ce nouvel attribut au module Commande de travail à partir de l'écran de configuration de Paragon.
They can then easily add this new attribute element to the Work Order module in Paragon's screen set-up.
Le premier module commande la position du faisceau d'imagerie par rapport à l'élément de référence pour corriger les effets du déplacement de l'objet.
The first module controls the position of the imaging beam relative to the reference feature to correct for the motion of the object.
Dans un mode de réalisation représentatif, le produit est un véhicule, l'objet est un siège et le module commande un système de sécurité du véhicule.
In an exemplary embodiment, the product is a vehicle, the item is a seat, and the module controls a safety system for the vehicle.
Par exemple, le premier module notifie un second module d'une anomalie par l'intermédiaire du réseau, et lors de la réception de la notification de l'anomalie, le second module commande l'affichage d'anomalie.
For example, the first module notifies a second module of an abnormality via the network, and upon receiving the notification of the abnormality, the second module controls abnormality display.
chaque module commande le redresseur six impulsions qui lui est associé en fonction de la sortie du courant et/ou tension du redresseur six impulsions associé
each controller controls its associated six-pulse rectifier as a function of the current and/or voltage output of the associated six-pulse rectifier
le module commande la tige de commande d'embrayage, de telle sorte qu'elle peut se rétracter dans l'arbre d'embrayage rotatif ou s'étendre hors de celui-ci
the module controls the clutch operating pin, so that the clutch operating pin can retract into or extend out of the rotary clutch shaft
le premier module commande également le premier redresseur six impulsions en fonction d'un second courant au niveau de la sortie du second redresseur six impulsions, le second module commandant le second redresseur six impulsions en fonction d'un premier courant au niveau de la sortie du premier redresseur
the first controller also controls the first six-pulse rectifier as a function of a second current at the second six-pulse rectifier output, and the second controller controls the second six-pulse rectifier as a function of a first current at the first six-pulse rectifier output
Chaque module commande le fonctionnement d'une unité-compresseur (11) pour réaliser certaines fonctions, notamment les changements du niveau de puissance des compresseurs, le contrôle thermique et la décharge lors de la mise en route des compresseurs.
Each module controls the operation of a compressor unit (11) to effect functions including changes in compressor power level, thermal control and blow-off during compressor start-up.
le module commande l'appareil de cathéter.
module controls the catheter apparatus.
Ce module commande les clapets de refroidissement, de dégel et les ventilateurs, sur la base de valeurs idéales librement réglables.
It controls the cooling valves, defrost valves and ventilators, based on target values which you can set yourself.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
