Le module de commande est couplé au transducteur et dispose d'un processeur.
Donc ayez toujours en tête que le module de commande est en réalité le cockpit.
En outre, le module de commande est adapté pour enregistrer lesdites données d'image dans le module de mémoire.
Moreover, the control unit is adapted to save said image data to the memory unit.
de plus, un module de commande est couplé à l'agencement de mémoire et au microphone
furthermore, a control unit is coupled to the memory arrangement and to the microphone
En variante, un bras relié à un module de commande est couplé aux trois dispositifs de support.
Alternatively, an arm connected to a controller is connected to the three support fixtures.
selon un mode de réalisation, le module de commande est conçu pour recevoir des instructions individuelles en provenance d'étiquettes de transmission respectives
in an embodiment, the controller is arranged to receive individual instructions from respective transmission tags
En variante ou de manière additionnelle, le module de commande est conçu pour fonctionner dans un deuxième mode de fonctionnement.
Alternatively or additionally, the control module is configured to operate in a second mode of operation.
le carter en matière plastique du module de commande est relié à la partie de convertisseur par une liaison mécanique amovible
the plastic housing of the control module is connected to the transducer section via a removable mechanical connection
Ledit module de commande est adapté pour stimuler et/ou détecter une réponse physiologique à l'aide de l'électrode ou des électrodes du fil électrique.
The control module is adapted for at least one of stimulating and sensing a physiologic response using the one or more electrodes of the electrical lead.
une copie de ce module de commande est de préférence prévue au niveau de chaque n ÷ ud sur la ligne qui comporte un émetteur et/ou un récepteur
preferably, a copy of this control module is provided at each node on the line which has a transmitter and/or receiver
Le module de commande est conçu pour gérer automatiquement le réservoir cryogénique.
The control module is designed to manage the cryogenic tank automatically.
Un module de commande est couplé à la plateforme d'imagerie.
A control module is coupled to the imaging core.
Un module de commande est prévu pour l'exécution du procédé.