Vertaling van "module de commande qui commande" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
control unit which controls
et d'un module de commande qui commande l'actionneur pour diriger le chariot
Un terminal de communication mobile selon la présente invention comprend : un appareil photo ; et un module de commande qui commande à l'appareil photo de photographier les alentours quand le terminal est dans un mode d'urgence.
A mobile communication terminal according to the present invention comprises: a camera; and a control unit which controls the camera to photograph the surroundings thereof when in an emergency mode.
Un port de communication est connecté au processeur pour communiquer lesdites mesures de condition de fonctionnement à un module de commande qui commande le compresseur.
A communication port is connected to the processor for communicating said operating condition measurements to a control module that controls the compressor.
un module de commande qui commande ou facilite la commande de toutes les fonctions embarquées
Cette invention se rapporte à un module de commande qui commande les éléments de la batterie et qui peut être utilisé dans un poste de charge, dans un bloc-batterie et dans des dispositifs portables, tels que des téléphones cellulaires et sans fil.
A control module which controls battery cells is disclosed which can be used in a charging station, a battery pack and in portable devices such as cellular and cordless phones.
un module de commande qui commande le dispositif de puissance pour commander la direction de rotation et le nombre de rotations de l'élément d'usinage
a control module which controls the power device to control the rotation direction and the number of rotations of the machining member
un système de pile à combustible comprenant une pile à combustible, un élément accumulateur et un module de commande qui commande la quantité d'électricité générée lors du démarrage de la pile à combustible
a fuel cell system includes a fuel cell, a secondary cell, and a control portion that controls the amount of electricity generated when the fuel cell is started
un récepteur d'image de diffusion comprenant un module récepteur, un module de restauration de programme, un générateur de signaux de commande, un module de communication et un module de commande qui commande toutes ces unités
a broadcast image receiving apparatus includes a reception unit, a program restoration unit, a control signal generation unit, a communication unit, and a control unit for controlling these units
ainsi qu'un module de commande qui commande les instructions d'entrée/sortie pour les véhicules, ledit module de commande déterminant une place de stationnement libre pouvant accueillir le véhicule parmi les nombreuses places de stationnement sur la base des schémas d'entrée/sortie des véhicules.
and a control module for controlling entrance/exit operations of the vehicles in response to the vehicle entrance/exit instructions, wherein the control module determines an empty parking space to accommodate the vehicle among the plurality of parking spaces on the basis of entrance/exit patterns of the vehicles.
L'enregistreur (10) ou le poste de TV (20) obtiennent les données retrouvées et ils délivrent en sortie les données obtenues à un module de commande qui commande l'affichage de l'interface utilisateur sur le poste de TV (20).
The recorder (10) or the TV (20) obtains the retrieved information and outputs the obtained information to a control unit that controls displaying of user interface on the TV (20).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
