Vertaling van "module de commande servant" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
controller for
control unit for
control module for
et un module de commande servant à commander le moteur de telle sorte que
and a control unit for controlling the driving of the motor such that
de l'ensemble support préféré, ainsi qu'un module de commande servant à communiquer avec le processeur
for installing the preferred support assembly and a controller for communicating with the processor
à remplir dans le bac de distribution de médicaments, et enfin un module de commande servant à commander l'indicateur de compartiments
of the medication dispensing container to be filled, and a control module for controlling the compartment indicating means
un module de commande servant à choisir chaque image du segment choisi en fonction de l'emplacement de l'instrument, et
a controller for selecting each image from the selected segment according to the location of the simulated instrument; and
Moteur compound turbo comprenant une soupape de dérivation permettant de contourner une turbine de puissance, et un module de commande servant à commander l'ouverture et la fermeture de la soupape de dérivation.
A turbocompound engine having a power turbine bypass valve and a control module for controlling opening and closing of the bypass valve.
L'appareil de commande comprend un module de commande servant à générer, en réponse à un signal d'entrée représentant une couleur et une luminosité, des signaux d'activation respectifs pour chacune des sources de lumière à commande individuelle.
The control device comprises a control unit for generating, responsive to an input signal indicative of a colour and a brightness, respective activation signals for each of the individually controllable colour light sources.
L'invention concerne également une interface de charge bidirectionnelle permettant de mettre en œuvre le procédé et comprenant deux trajets de transfert d'énergie à sens opposés et un module de commande servant à établir le sens du transfert d'énergie.
A bi-directional charging interface for executing the method comprises two energy paths in opposite directions and a control unit for setting the direction for the energy transfer.
et un module de commande servant à commander le modulateur optique spatial de façon à ce que la modulation effectivement appliquée au signal optique d'entrée se rapproche d'une caractéristique cible prédéterminée en fonction du signal optique quantifié par le dispositif de quantification de signal optique.
and a controller for controlling the spatial optical modulator so that the modulation actually applied to the input optical signal approaches the predetermined target characteristic according to the optical signal quantized by the optical signal quantization device.
L'actionneur à écran tactile possède une sortie couplée de façon fonctionnelle à un module de commande servant à générer un signal de commande représentant la position de l'actionnement ponctuel.
The touch screen actuator has an output operatively coupled to a controller for providing a control signal representative of the position of the point load control device further comprises a visual display and an audible sound generator, both responsive to the controller.
un appareil audiovisuel entant qu'appareil électronique comprend un boîtier installé sur un panneau de commande et un module de commande servant d'unité mobile
an AV apparatus as an electronic apparatus comprises a body installed on an instrument panel and an operation unit serving as a movement unit
le dispositif source de lumière laser comporte un module de commande servant à régler un paramètre de fonctionnement du dispositif source de lumière laser en fonction d'informations d'exposition (EI) relatives au paramètre de fonctionnement, issues du corps de dispositif d'exposition
the laser light source device includes a control unit for adjusting an operation condition of the laser light source device according to exposure information (EI) on the exposure operation supplied from the exposure device body
cet ensemble est caractérisé par un module de commande servant à sélectionner automatiquement l'une des prises en réponse à un paramètre de fonctionnement des diodes, afin de maintenir la sortie lumineuse de ces diodes au-dessus d'un niveau déterminé
the assembly is characterized by a controller for automatically selecting one of the taps in response to an operating parameter of the LEDs for maintaining the luminous output of LEDs above a predetermined level
Ledit système NMR comprend également un module de commande servant à sélectionner un intervalle de temps entre l'impulsion de saturation et l'impulsion d'inversion.
The NMR system also includes a control module to select a time interval between the saturation pulse and the inversion pulse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
