We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La présente invention porte sur un module de machine de soudage unique refroidi par eau du type à onduleur.
The present invention relates to an inverter type water-cooled single welding machine module.
On obtient ainsi une position de filage par module de machine, lesquelles positions de filage coopèrent pour produire un fil.
Respective spinning positions that combine to produce a thread are thus obtained for each machine module.
la machine électrique est logée dans un carter de machine du module de machine
a machine housing of the machine module receives the electric machine
Le module de machine électrique comprend aussi un couvercle accouplé à la carcasse et se prolongeant radialement vers l'intérieur dans la cavité de machine.
The electric machine module also includes a cover coupled to the housing and extending radially inward into the machine cavity.
Le module de machine électrique comprend une machine électrique et une carcasse renfermant la machine électrique dans une cavité de machine.
The electric machine module includes an electric machine and a housing enclosing the electric machine within a machine cavity.
Gagnez du temps d'ingénierie en appliquant directement des bibliothèques complètes voire un nouveau module de machine grâce aux nombreux modèles prédéfinis
Save engineering time by applying complete libraries or even a new machine module thanks to many predefined templates
Chaque contrainte appartenant à la première catégorie de contraintes associée à un type de machine donné sont gérées dans un module de machine correspondant de l'optimiseur modulaire.
Each of the constraints in the first class of constraints associated with a given machine type are handled in a corresponding machine module of the modular optimizer.
Certains modes de réalisation du module de machine électrique comprennent le couplage à un système fluide qui est conçu pour transporter du fluide, tel que le fluide frigorigène, dans tout le système de fluide.
Some embodiments of the electric machine module include coupling to a fluid system that is configured and arranged to transport fluid, such as the coolant, throughout the fluid system.
L'unité de traitement de service en arrière-plan comprend un module de pile de protocoles, un module de machine à états finis et un module d'interface d'accès final à un service.
The background service process unit includes a protocol stack module, a state machine module and a service end access interface module.
Neostarpack est extrêmement expérimenté dans la fabrication de machines de remplissage de table, et nous réduisons l'encombrement de la machine de remplissage à pompe à piston autonome en utilisant le module de machine autonome de base.
Neostarpack is extremely experienced in manufacturing tabletop filling machine, and we reduce space requirement of the standalone piston pump filling machine by using the basic standalone machine module.
Le module de machine électrique comprend la machine électrique qui inclut un stator avec des spires d'extrémité de stator, un boulon traversant et un boîtier muni d'au moins deux éléments de cadre accouplés de manière amovible.
The electric machine module comprises the electric machine including a stator with stator end turns, a through bolt, and a housing with at least two removably-coupled frame members.
Le module de machine électrique peut être configuré et agencé afin de pouvoir fonctionner de manière réversible, en fournissant soit de la tension et du courant, soit du couple rotationnel et de l'énergie mécanique, en fonction du sens de rotation de l'arbre.
The electric machine module can be configured and arranged to be capable of being reversibly operated to provide voltage and current or rotational torque and mechanical energy as a function of shaft rotational direction.
on obtient ainsi un bloc électrique, un module de machine pour ce bloc et un groupe constitué d'une pluralité de modules de refroidissement différents qui peuvent répondre aux changement des nécessités de refroidissement avec un minimum de dépenses structurales et de montage.
as a result, an electric unit, a machine module therefore and a set comprising a plurality of different cooling modules, which can meet altered cooling requirements having reduced structural and constructural costs, can be produced.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
