We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Chaque module devrait définir son propre espace de noms pour minimiser les conflits.
Each module should define its own namespace to minimize conflicts.
Modifier un module devrait ré-exécuter aussi peu de modules que possible.
Editing a module should re-execute as few modules as possible.
Le nouveau module devrait être mis en place en 2013, et il sera personnalisé à 59 % au lieu de 80 %.
The new module is expected to be implemented in 2013, with 59 per cent customization instead of 80 per cent.
Le module devrait être mis à la disposition des donataires durant le premier trimestre de 2008 pour la saisie des demandes de financement pour 2009.
The application module is expected to be available during the first quarter of 2008 for the use of grantees for applications for 2009.
Mais ce module devrait offrir un programme de formation cohérent, plutôt que des fragments ressemblant à un puzzle.
This module should offer a coherent training programme rather than only teach puzzle-like bits and pieces.
Logiquement, le module devrait exporter une ligne pour chaque commande, mais quelques commandes peuvent contenir plusieurs articles de produit.
Logically the module should export one line for each order, but some orders may contain several product items.
L'archive de ce module devrait être composée de deux fichiers, dans un nom de répertoire approprié.
The archive for this module should consist of two files, in a suitable directory name.
Par conséquent, l'insuffisance que le module devrait permettre de corriger, est la suivante
The inadequacy that the module should correct is therefore the following
Pour déterminer si un module devrait être inclus ou exclu, le commanditaire de l'étude doit tenir compte des éléments suivants
The study sponsor should consider the following when determining if a module should be included or excluded
De la même manière, le module devrait contenir une méthode uninstall(), afin de disposer d'un processus de désinstallation personnalisé.
Likewise, the module should contain an uninstall() method, so as to have a custom uninstallation process.
Entre la boîte et la boîte, l'espace entre le module et le module devrait être à moins de 1mm.
Between the box and the box, the gap between the module and the module should be within 1mm.
Le signal de validité peut être combiné logiquement avec l'état du commutateur (74b) d'un autre module (60b) pour déterminer quel module devrait être activé.
The validity signal can be combined logically with the switch (74b) status of another module (60b), to determine which module should be activated.
Chaque module devrait être développé de façon détaillée dans un aperçu étendu.
Each module should then be further developed into an expanded outline.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
