We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Chaque module devrait définir son propre espace de noms pour minimiser les conflits.
Each module should define its own namespace to minimize conflicts.
Chaque module devrait être développé de façon détaillée dans un aperçu étendu.
Each module should then be further developed into an expanded outline.
Le nouveau module devrait être mis en place en 2013, et il sera personnalisé à 59 % au lieu de 80 %.
The new module is expected to be implemented in 2013, with 59 per cent customization instead of 80 per cent.
Le module devrait être mis à la disposition des donataires durant le premier trimestre de 2008 pour la saisie des demandes de financement pour 2009.
The application module is expected to be available during the first quarter of 2008 for the use of grantees for applications for 2009.
Modifier un module devrait ré-exécuter aussi peu de modules que possible.
Editing a module should re-execute as few modules as possible.
Ce module devrait également prévoir la prise en compte des besoins particuliers des différents groupes culturels.
This module should also include special considerations for diverse cultural groups.
Mais ce module devrait offrir un programme de formation cohérent, plutôt que des fragments ressemblant à un puzzle.
This module should offer a coherent training programme rather than only teach puzzle-like bits and pieces.
Logiquement, le module devrait exporter une ligne pour chaque commande, mais quelques commandes peuvent contenir plusieurs articles de produit.
Logically the module should export one line for each order, but some orders may contain several product items.
L'archive de ce module devrait être composée de deux fichiers, dans un nom de répertoire approprié.
The archive for this module should consist of two files, in a suitable directory name.
Par conséquent, l'insuffisance que le module devrait permettre de corriger, est la suivante
The inadequacy that the module should correct is therefore the following
Chaque module devrait être assez détaillé pour assurer le traitement des principales caractéristiques des principaux éléments ou événements qui feront l'objet d'une formation.
Each module should contain sufficient detail to ensure that the main features of the principal elements or events will be addressed during instruction.
Ce module devrait figurer au programme des écoles secondaires d'enseignement général et d'enseignement professionnel.
The Module is expected to be integrated in curricula of secondary and vocational schools.
Par conséquent, l'insuffisance que le module devrait permettre de corriger, est la suivante
The gap that the module should fill is therefore
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
