Ils ont démontré que ce module est irréductible et ne possède aucun sous-module non trivial.
They proved that this module is irreducible and has no nontrivial submodules.
Nous avons mis une commission par défaut lorsque le module est installé.
We have set a default commission when the module is installed.
Le module est un milieu de vie où chacun a sa responsabilité.
The unit is an environment where everyone has their own responsibility.
Dans leur architecture logicielle, ce module est la pierre angulaire du système entier.
In their software architecture, this module is the keystone of the entire system.
Le programme de formation est arrivé au terme, chaque module est désormais complété.
The training program has reached its term; each module is now completed.
La conception des dimensions correctes du module est une tâche assez complexe.
Design of correct dimensions of the module is quite a complex task.
Chaque module est équipé d'un plateau et de deux rails suspendus.
Each module is equipped with a shelf and two clothes hanger rods.
Ce nouveau module est complètement intégré avec le processus de commande existant.
This new module is fully integrated with existing purchase order processing.
Un premier module est conçu pour être fixé à l'objet.
A first module is configured to secure to the object.
Un module est un bâtiment de base, construit par l'organisateur.
A module is a basic building constructed by the organizers.
La principale chose à savoir quel module est responsable de quoi.
The main thing to know which module is responsible for what.
Ainsi, le module est synchronisé avec l'acquisition d'image.
Thus the module is lightning in sync to the image acquisition.
Après ce traitement, le module est donc épuisé et doit être remplacé.
After this treatment the module is used up and needs to be replaced.