Vertaling van "module et un second module" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
module and a second module
La présente invention concerne un système de communication par ultrasons comprenant une enceinte, un premier module et un second module.
An ultrasonic communication system comprising an enclosure, a first module and a second module is described.
une antenne à plaque modulaire comprenant un premier module et un second module
Il y a un couplage lâche et un couplage étroit en tant que configurations de couplage pour un premier module et un second module.
There are a loose coupling and a tight coupling as the coupling configurations for a first module and a second module.
Le sèche-cheveux comprend un premier module et un second module, tous deux pouvant être sélectivement couplés et pouvant ainsi être couplés de façon fonctionnelle au corps principal.
The hair dryer includes a first module and a second module, both selectably coupleable and thereby functionally coupleable to the main body.
l'invention concerne une capsule ingérable pour l'administration d'un médicament, la capsule comprenant un premier module et un second module
an ingestible capsule is provided for delivery of a drug, the capsule comprises a first module and a second module
L'invention concerne un ensemble enceinte modulaire configuré pour être positionné dans un aéronef, qui comprend une enveloppe, comportant un premier module et un second module, et un système de circulation qui est conçu pour recevoir l'eau provenant d'une source d'eau.
A modular monument assembly configured to be positioned in an aircraft that includes an enclosure that includes a first module and a second module, and a circulation system that is adapted to receive water from a water source.
l'interface prévue dans chaque n ÷ ud comporte un premier module et un second module reliés l'un à l'autre par l'intermédiaire d'un bus à débit fixe et à dimensions variables
the interface provided within each node comprises a first module and a second module interconnected via a fixed speed, variable size bus
Plusieurs des modules (12), comprenant un premier module et un second module, peuvent être connectés en série, de façon à former un réacteur continu.
A plurality of the modules (12) including a first module and a second module are connectable in series to thereby form a continuous reactor.
Le dispositif de verrouillage comporte un premier module et un second module disposés de manière symétrique sur les deux parties d'extrémité de chaque traverse et un câble reliant les premier et second modules.
The locking device includes a first module and a second module provided symmetrically on both end portions of each cross bar and a cable connecting the first and second modules,
l'invention porte sur un boîtier électronique, qui comprend au moins un premier module et un second module agencé au-dessus du premier module, les premier et second modules étant liés par adhérence l'un à l'autre et sous la forme d'un empilement de modules
an electronic package is provided, which comprises at least a first module and a second module arranged on top of the first module, wherein the first and second modules are adhesively connected together and in the form of a module stack
ledit monobloc comprend au moins un premier module et un second module (m2', m2'), l'un d'eux au moins pouvant être retiré de la ligne de laminage par le biais d'une paire de raccords détachables.
according to the invention, said monoblock comprises at least one first module and a second module (m2', m2'), of which at least one is disengageable from the lamination line through a pair of detachable joints.
Le procédé consiste en outre à partager des informations temporelles comprises dans le premier ACK entre le premier module et un second module.
The method further includes sharing timing information included in the first ACK between the first module and a second module.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
