Serrez les vis de serrage pour fixer le module informatique dans la baie.
Ce système convient pour différentes applications qui emploient un logiciel résident dans le module informatique.
The system is adapted for different applications using software resident in the computer module.
Le module informatique comporte une unité mémoire, un processeur et un dispositif de sortie.
The computer module has a memory unit, a processor, an output device.
Les éléments qui émettent la lumière sont reliés au circuit de module informatique hôte dans les trous coaxiaux.
Elements that emit light are connected with the host computer module circuit in the coaxial holes.
La procédure de dédouanement est menée par le biais du module informatique de mise en libre pratique des marchandises importées.
The process of customs clearance is conducted through the computer module on putting imported goods in free circulation.
Le dispositif de protection de logiciel peut être mis en œuvre en tant que module informatique interne ou externe.
The software protection device can be implemented as an external or internal computer module.
ce dernier est chargé dans le module informatique
the executable application program is loaded into the computer module
Un programmateur de dispositif médical comprend un module de dispositif médical et un module informatique.
A medical device programmer comprises a medical device module and a computer module.
l'invention concerne un programme d'application d'une unité de traitement centrale d'un module informatique
an application program for a central processing unit of a computer module is developed
un module informatique couplé au module d'émission de fluorescence
and a computer module operatively coupled to the fluorescence emission module
On peut installer un module informatique dans un tiroir-caisse, afin d'apporter des possibilités informatiques au niveau d'un point de vente et par là même éviter le gaspillage de l'espace du comptoir.
A computer module installable in a cash drawer to provide computing capability to a point of sale location without wasting counter space.
L'invention concerne également un procédé consistant à installer après coup ce module informatique intérieur, dans un point de vente existant et comportant un tiroir caisse standard.
A method of retrofitting an existing point of sale location having a standard cash drawer with an internal computer module is also disclosed.
ce système comprend des contrôleurs connectés par un circuit en étoile au dispositif d'entrée-sortie du module informatique central
this system further includes controllers connected by a "star" circuit to the input-output device of the central computer module
