We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une unité de surveillance d'accès externe qui surveille un transfert de données entre le processeur et le module secondaire
an external access monitoring unit which monitors a data transfer between the processor and the submodule
Si la fréquence d'accès est élevée, l'horloge de processeur est amenée à transiter de manière synchrone avec l'horloge de module secondaire.
If the access frequency is high, the processor clock is made to transit synchronously with the submodule clock.
Mécanisme de communication intelligent entre le socle principal et le module secondaire du côté portable
Intelligent communication mechanism between primary stand and secondary module on the notebook end
Vous trouverez dans le log du module secondaire le volume et le temps de réintégration des données répliquées.
In the secondary module log, you will find the volume and the reintegration time of replicated data.
de boîte de vitesses, et au moins un module secondaire
and comprises at least one secondary module
si le module secondaire est stocké localement
if the secondary module is stored locally
à détecter un appel de fonction en provenance du module primaire vers un module secondaire
detecting a function call from the primary module to a secondary module
Le moyen de conversion lit le module cible dans le moyen de stockage et délivre séquentiellement au module secondaire chaque phrase écrite depuis un emplacement de début de traitement prescrit dans le module cible jusqu'à un emplacement de fin de traitement prescrit.
The conversion means reads the target module from the storage means and sequentially outputs to the secondary module each sentence written from a prescribed processing start location in the target module to a prescribed processing end location.
L'invention concerne divers modes de réalisation d'un module médical comprenant un boîtier de module primaire, un boîtier de module secondaire, un capteur de dosage, une source d'énergie et un microcontrôleur.
Various embodiments of a medical module are provided which includes a primary module housing, a secondary module housing, a dosage sensor, a power source, and a microcontroller.
dispositif pour la transmission guidée unidirectionnelle ou bidirectionnelle de signaux électriques entre un module primaire et un module secondaire incorporé au volant d'un véhicule, par l'intermédiaire d'une ligne bifilaire
means for guided, unidirectional or bi-directional transmission of electrical signals between a primary module and a secondary module, incorporated in a vehicle steering wheel, by way of a two-wire line
le transfert d'énergie entre le module primaire et le module secondaire s'effectue via au moins un transformateur respectivement par au moins un enroulement primaire et au moins un enroulement secondaire
the power is transmitted between the primary module and the secondary module via one or more transformers each comprising at least one primary winding and at least one secondary winding
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
