Notre programme de pré-départ inclut aussi un module sur le choc culturel.
Our pre-departure program also includes a module on culture shock.
Le cours comprenait un module sur la microscopie électronique à balayage et ses applications.
The course included a module on scanning electron microscopy and its applications.
Le nouveau programme scolaire inclut un module sur les valeurs familiales et le vivre-ensemble.
The new school curriculum includes a unit on family values and living together in harmony.
Il a peut-être le module sur lui.
He could still have the unit on him.
Toute formation interne commence par un module sur la déontologie commerciale et la protection du consommateur.
Every in-house training program begins with a module on business ethics and consumer protection.
La formation inclut un module sur la responsabilité professionnelle afin d'éviter les comportements négligents.
The training includes a module on professional responsibility to help prevent negligent behavior.
Nous réalisons tout autre module sur demande, nous consulter.
We realize any other module on request, to consult us.
Les formations pour recruteurs incluent désormais un module sur l'égalité d'accès à l'emploi.
Recruiter training courses now include a module on equal access to employment.
Le transfert rapide requiert l'installation d'un module sur votre navigateur.
The quick transfer add-on requires the installation of a module on your browser.
Bienvenue au module sur les forêts, la sécurité alimentaire et la nutrition.
Welcome to the module on forests, food security and nutrition.
Cette formation comportait un module sur la diversité ethnique et sexuelle.
The training included a module on ethnic and gender diversity.
Le programme de formation des pilotes comprend maintenant un module sur la fatigue.
The pilot apprenticeship program now contains a module on fatigue.
Le cours en ligne comprenait un module sur la maîtrise de la prononciation littérale.
The online course included a module on mastering spelling pronunciation.
