We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
modules with
modules having
modules that
Obtient uniquement les modules ayant les noms ou modèles de nom spécifiés.
Gets only modules with the specified names or name patterns.
Ou tout du moins ne pas faciliter l'installation de nouveaux modules ayant des dépendances sur des librairies tierces.
Or at least not to facilitate the installation of new modules with dependencies on third-party libraries.
le premier ensemble de modules comprend plusieurs modules ayant une architecture de module similaire
the first set of modules includes plural modules having similar module architecture
Les premier et second modules peuvent avoir des propriétés structurelles différentes, de sorte que des poteaux ayant des propriétés structurelles souhaitées puissent être construits en associant de façon sélective des modules ayant des propriétés structurelles différentes.
The first and second modules may have different structural properties, such that poles having desired structural properties can be constructed by selectively combining modules having differing structural properties.
Le châssis peut accepter un ou plusieurs modules ayant tous les mêmes dimensions.
The chassis may accept one or more modules that each have common dimensions.
Les réponses sont un ensemble de valeurs dont la structure et le nombre dépend de l'événement et du nombre de modules ayant répondu.
The structure and value of responses depend solely on each event, the number of modules that responded and how the data is structured in the listeners.
Les ensembles de modules ayant la plus faible valeur du coefficient chi-carré ont alors été choisis comme représentant la combinaison idéale.
The selection of modules with the lowest value for chi-squared was then selected as the ideal combination.
Les systèmes pour cultiver les micro-organismes comprennent des modules ayant différentes fonctions, telles qu'un module de biocollecteur et un module de magnéto-concentreur.
Systems for growing the microorganisms include modules with various functions, such as a bioharvester module and a magneto-concentrator module.
Du fait que le nombre cyclomatic décrive la complexité du flux de contrôle, il est évident que les modules et les fonctions ayant un nombre cyclomatic élevé auront besoin de plus de cas de tests que les modules ayant un nombre cyclomatic plus bas.
Because the cyclomatic number describes the control flow complexity, it is obvious that modules and functions having high cyclomatic number need more test cases than modules having a lower cyclomatic number.
L'invention porte sur un module capteur qui peut être facilement attaché à un terminal portable et détaché de celui-ci, rend peu coûteux le développement de modules ayant une fonction de capteur, et permet de conserver un téléphone mobile résistant à l'eau.
A sensor module that can be easily attached to and detached from a handheld terminal, makes it inexpensive to develop modules having sensor functionality, and makes it possible to keep a mobile phone water-resistant.
Ledit module cible peut être constitué de différents types de modules ayant différents types de fonctions (par exemple stockage de données, transmission de données, entrée et sortie de données, identification de l'utilisateur).
The target module can be embodied by any of a variety of modules having different types of functionality (e.g., data storage, data communication, data input and output, user identification).
l'extrémité ouverte d'un module étant opposée à l'extrémité de bac d'un autre module, chacun des modules ayant un espace pour recevoir du carburant, les espaces communiquant entre eux au moyen de trous ménagés dans les extrémités de bac
with the open end of one module facing the bowl end of another module, each of the modules having a space for accommodating fuel and the spaces being in communication with each other by means of holes in the bowl ends
Elle est départagée en trois modules ayant un certain nombre d'unités chacune; le total des unités de la formation est de 600 unités, soit
The training is divided into three modules having a number of units each; the total of the forming units is 600 units, namely
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
