Les fournisseurs de premier rang sont passés de la fabrication de composants séparés à la production de modules complets.
First-tier suppliers have shifted to producing complete modules rather than individual components.
Nous fournissons une large gamme de pièces, des composants préusinés et finis aux modules complets prêts à assembler.
We deliver parts ranging from pre-worked and finished components up to complete modules ready to assemble.
WorkForce software, avec ses modules complets, optimisent la valeur ajoutée intrinsèque de tout projet TI.
WorkForce Software, with his comprehensive modules, optimizes the built-in added value of any IT project.
« Avec l'ajout de cette fonctionnalité aux six modules complets d'eSuite, Physical Subscriptions combine véritablement la gestion complète des abonnés physiques et numériques en une plateforme centralisée ».
"With the addition of this functionality into eSuite's six comprehensive modules, Physical Subscriptions truly combines the complete management of both physical and digital subscribers into one centralised platform."
Cela s'applique aussi bien aux modules complets qu'aux petites pièces et pièces détachées spéciales.
That applies both to complete assemblies and to special small and individual components.
En qualité d'industrie internationale opérant dans le domaine de la sous-traitance, la société propose une offre complète, de la production de composants à celle de modules complets.
As an industrial firm with international operations in the supplier sector, the company offers a comprehensive range of services, from the manufacture of individual components to complete assemblies.
Nous sommes aussi en mesure de vous fournir des modules complets directement incorporables dans vos machines.
We are also able to provide you with complete modules that can be incorporated directly into your machines.
Ils transforment les toits en verres en des modules complets qui seront ensuite assemblés par les groupes automobiles.
They process our sun roofs into complete modules which are then fitted in the car roof by the automobile manufacturers.
Très souvent, les pièces de rechange d'anciennes machines ne sont plus disponibles sur le marché ou doivent être commandées avec des modules complets.
Very often spare parts for older machines are not available on the market or they can only be obtained as complete modules.
Souvent, il est impossible de trouver sur le marché les pièces de rechange de machines anciennes ou elles doivent être commandées avec des modules complets.
It is often impossible to obtain spare parts of older models on the market, or they can only be procured as complete modules.
La clientèle manifeste un intérêt croissant pour des solutions ou des modules complets, exigeant non seulement un savoir-faire technique mais aussi la capacité d'offrir des moyens de production efficaces et économiques.
Customers are increasingly looking for complete modules and solutions, expecting not only engineering know-how, but also the most cost effective manufacturing solution.
En outre, des modules complets peuvent être configurés ou des packs d'application complets peuvent être pré-installés sur demande, de manière à économiser un temps de montage précieux.
On request, we will also configure complete modules or pre-assemble entire application packages so that valuable installation time can be saved.
Ces solutions d'emballage ajustées en vue des exigences individuelles de nos clients peuvent être fournies tant pour les différentes pièces que pour les modules complets.
These packaging solutions are designed around the individual requirements of our customers and can be supplied both for individual components and for complete modules.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
