We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
constituent modules
component modules
constructive modules
chaque forme électronique est un ensemble de modules constitutifs correspondant aux parties respectives d'un document
each electronic form is an assembly of constituent modules corresponding to respective parts of a document
lorsque l'utilisateur entre les articles nécessaires, des modules constitutifs sont combinés et des documents électroniques des documents nécessaires sont créés
when the user enters necessary items, constituent modules are combined, and electronic documents of the necessary documents are created
un convoyeur actionné par une unité d'entraînement s'étend en continu, en totalité ou en partie à travers au moins deux des modules constitutifs
a conveyor driven by a drive unit extends continuously, fully or in part, through at least two of the component modules
Kristie Ebi cite le modeleur "Analytica"comme exemple d'un cadre d'évaluation intégrée qui appuie une panoplie de modules constitutifs, chacun ayant des représentations mathématiques de relations de cause à effet.
Ebi cited the "Analytica" Model software as an example of an integrated assessment framework that supports an array of component modules, each with mathematical representations of cause-effect relationships.
les modules constitutifs constituant chacune des formes électroniques sont extraits de la forme électronique, et les modules constitutifs sont présentés un par un à l'utilisateur
the constituent modules constituting each of the electronic forms are extracted from the electronic form, and the constituent modules are presented one by one to the user
Les performances de chacun des modules constitutifs de notre capteur sont étayées par des résultats expérimentaux obtenus en situation réelle.
Performances of each module of our sensor are supported by experimental results obtained in actual situations.
Examen des pannes rencontrées, des composants défectueux et de l'éventuelle obsolescence de modules constitutifs du système
Examination of system breakdowns, defective components and possible obsolescence of its constituent parts
Grâce à cette bibliothèque, vous pouvez rapidement et facilement définir de nouveaux modules constitutifs de fonctions avec peu de programmation et en quelques tests seulement.
By using this library, you define new feature building blocks quickly and easily with only limited programming and testing.
Les deux maîtres d'œuvre mettront en concurrence des équipementiers qui devront faire des offres pour les modules constitutifs de la plate-forme en respectant un ensemble unique de spécifications sur lequel les maîtres d'œuvre se seront entendus.
The two co-primes will run competitions between equipment suppliers for platform building blocks, based on an agreed single set of requirements.
Systèmes distribués ouverts et leurs modules constitutifs compatibles avec des systèmes entièrement automatisés, des systèmes mixtes hommes-machines ou des systèmes à facteur travail prédominant et dotés de composants autoreconfigurables en fonction des changements de produits.
Open distributed systems and their modules that can match both unmanned, man-machine mixed and labour-intensive systems, and can metamorphologically architect system components in line with changes of products.
English Du cube au podium, les modules constitutifs de cette identité sont inspirés d'éléments scéniques et illustrent des notions clés de l'agence telles que la singularité de la programmation et l'ascension de groupes émergents.
From a cube to a podium, the constitutive modules of this identity are inspired by stage elements and illustrate some of the agency's key characteristics such as roster uniqueness and the ascending nature of its young acts.
Dans quelle mesure les procédures d'évaluation suivantes sont-elles fréquentes pour les unités ou modules constitutifs des programmes de FEP?
How usual are the following assessment procedures for units or modules within VET programmes?
Le VCB présente une interface utilisateur intuitive dans laquelle les modules constitutifs des fonctionnalités sont représentés par des icônes graphiques que l'on peut organiser en flux d'appel par glisser-déposer.
The Visual Call Flow Builder has an intuitive user interface in which feature building blocks are represented by graphic icons that are arranged in call flows using drag and drop.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.