We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
building blocks
constituent modules
component modules
constructive modules
Grâce à cette bibliothèque, vous pouvez rapidement et facilement définir de nouveaux modules constitutifs de fonctions avec peu de programmation et en quelques tests seulement.
By using this library, you define new feature building blocks quickly and easily with only limited programming and testing.
Les deux maîtres d'œuvre mettront en concurrence des équipementiers qui devront faire des offres pour les modules constitutifs de la plate-forme en respectant un ensemble unique de spécifications sur lequel les maîtres d'œuvre se seront entendus.
The two co-primes will run competitions between equipment suppliers for platform building blocks, based on an agreed single set of requirements.
chaque forme électronique est un ensemble de modules constitutifs correspondant aux parties respectives d'un document
each electronic form is an assembly of constituent modules corresponding to respective parts of a document
lorsque l'utilisateur entre les articles nécessaires, des modules constitutifs sont combinés et des documents électroniques des documents nécessaires sont créés
when the user enters necessary items, constituent modules are combined, and electronic documents of the necessary documents are created
un convoyeur actionné par une unité d'entraînement s'étend en continu, en totalité ou en partie à travers au moins deux des modules constitutifs
a conveyor driven by a drive unit extends continuously, fully or in part, through at least two of the component modules
Kristie Ebi cite le modeleur "Analytica"comme exemple d'un cadre d'évaluation intégrée qui appuie une panoplie de modules constitutifs, chacun ayant des représentations mathématiques de relations de cause à effet.
Ebi cited the "Analytica" Model software as an example of an integrated assessment framework that supports an array of component modules, each with mathematical representations of cause-effect relationships.
Par exemple l'assemblage et le test de votre carte SBC avec code installé, ou la création de solutions sur mesure basées sur une large gamme de modules constitutifs des standards industriels.
This may be assembling and testing your single board computer (SBC) with your code installed, or creating custom hardware solutions based on a wide range of industry-standard building blocks.
Le VCB présente une interface utilisateur intuitive dans laquelle les modules constitutifs des fonctionnalités sont représentés par des icônes graphiques que l'on peut organiser en flux d'appel par glisser-déposer.
The Visual Call Flow Builder has an intuitive user interface in which feature building blocks are represented by graphic icons that are arranged in call flows using drag and drop.
Vous programmez vos propres modules constitutifs de fonctions et les rendez disponibles à des clients choisis sous forme de nouvelles icônes dans le Visual Call Flow Builder et tout cela sans avoir besoin de modifier le produit de base et sans impact opérationnel sur la solution.
You program your own feature building blocks and make them available to selected customers as new icons in the Visual Call Flow Builder without any need for changes to the core product and with no operational impact on the solution.
A condition que votre équipe de développement ait des notions de programmation, le kit de développement d'icônes (IDK) vous permettra de programmer vos propres modules constitutifs de fonctions.
Provided you have your own development team familiar with programming principles, the effECTive Icon Development Kit (IDK) allows you to program your own feature building blocks.
les modules constitutifs constituant chacune des formes électroniques sont extraits de la forme électronique, et les modules constitutifs sont présentés un par un à l'utilisateur
the constituent modules constituting each of the electronic forms are extracted from the electronic form, and the constituent modules are presented one by one to the user
Les performances de chacun des modules constitutifs de notre capteur sont étayées par des résultats expérimentaux obtenus en situation réelle.
Performances of each module of our sensor are supported by experimental results obtained in actual situations.
Examen des pannes rencontrées, des composants défectueux et de l'éventuelle obsolescence de modules constitutifs du système
Examination of system breakdowns, defective components and possible obsolescence of its constituent parts
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
