We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
display modules
exhibition modules
les modules d'exposition sont disposés entre les extrémités et reposent sur les décrochements
display modules extend between the ends and rest on the steps
Quelles sont les caractéristiques des modules d'exposition?
La formidable diversité des insectes s'étale dans des vitrines, des vivariums et des modules d'exposition conçus avec soin pour permettre à chacun d'en apprendre davantage sur les insectes et les arthropodes.
All these different insects are laid out in display cases, vivariums and carefully designed exhibition modules so that everyone can learn more about insects and arthropods.
On y trouve: sept modules d'exposition interactifs incluant des mises en oeuvre pratiques; des produits éducatifs et multimédias sur les N&N; et un site web destiné à faire circuler l'information et à recueillir les réactions.
These include: seven interactive exhibition modules including hands-on exhibits; multimedia and educational products on N&N; and a website for disseminating information and for collecting feedback.
Les modules d'exposition seront présentés dans les huit pays participants durant une période d'au moins six mois qui débutera à partir de février 2006.
The exhibition modules will be shown in the eight participating countries over the course of at least six months, starting in February 2006.
Le regard est porté vers les planchers en deux tons, les modules d'exposition en bois et les alvéoles lumineux Marché de Québec
The eye is drawn to the two-tone floors, the wooden exhibition modules and the daring light cells.
La solidité et la finition en grès apportées par le modèle Stuc Grey Nature offrent un contraste entre les modules d'exposition et la continuité entre les espaces.
The resistance and the sandstone finish offered by the Stuc Grey Nature model provides contrast between the exhibition modules and the space continuity.
La Suisse sera représentée à Milan via le Forum Svizzero, un espace de 4433 m2 intégrant une présentation sur le thème de l'Exposition et des modules d'exposition pour les partenaires ainsi qu'un restaurant, un salon VIP et une boutique.
"Forum Svizzero" is the name of the Swiss project to build a pavilion on 4,433 m2 of land which will include an exhibition on the expo theme, exhibition modules for partners, a restaurant, VIP lounge and a shop.
Au terme du projet, fin février 2007, les modules d'exposition seront présentés ailleurs dans les pays participants (Allemagne, Belgique, Espagne, Estonie, France, Portugal, et Suède).
Once the project is completed, at the end of February 2007, the exhibition modules will be shown elsewhere in the participating countries (Belgium, Estonia, France, Germany, Portugal, Spain and Sweden).
L'invention trouve une application dans la fabrication de modules d'exposition, notamment de panneaux céramiques.
The invention can be used in the production of display devices, particularly with ceramic panels.
Des modules d'exposition réalisés en recyclant des objets industriels ajoutent à l'atmosphère créative et libre, inspirée du jazz.
Original works done by using recycled materials are on display and add to the creative atmosphere inspired by jazz.
Le centre propose des centaines de modules d'exposition interactifs, avec lesquels les visiteurs peuvent réaliser eux-mêmes des expériences.
At the centre of the exhibition are hundreds of hands-on exhibits where visitors are able to do experiments by themselves.
Les familles qui ne souhaitent pas utiliser l'application peuvent profiter pleinement des modules d'exposition, jeux et manipulations car le nouveau parcours jeune public peut fonctionner indépendamment de l'application.
Families that do not wish to use the app can fully enjoy the modules and games within the exhibit, as the youth circuit also works independently from the app.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
