We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
chacune des phases comporte des modules de cellule de convertisseur connectés en série
each of the phases comprises converter cell modules connected in series
L'invention porte sur des modules de cellule solaire et des procédés d'assemblage.
Solar cell modules and mounting methods are disclosed.
Le film de protection destiné à des modules de cellule solaire selon la présente invention est de préférence constitué uniquement de la couche de résine à liaison par fusion thermique.
This protective film for solar cell modules is preferably formed only of the thermally fusion bonding resin layer.
Le module de cellule solaire comprend une pluralité de modules de cellule solaire, un câble pour relier les modules solaires les uns avec les autres, et un connecteur à une partie d'extrémité du câble.
The solar cell module includes a plurality of solar cell modules, a cable to connect the solar cell modules to each other, and a connector at an end portion of the cable.
Un système de conversion de puissance photovoltaïque modulaire peut comprendre un ou plusieurs modules de cellule ayant une ou plusieurs cellules photovoltaïques, et un et plusieurs modules d'interconnexion de cellules, qui ne contiennent pas de cellules photovoltaïques.
A modular photovoltaic power conversion system can comprise one or more cell modules having one or more photovoltaic cells, and one or more cell interconnection modules, which do not contain photovoltaic cells.
un ruban adhésif double face sensible à la pression pour modules de cellule solaire, qui a une excellente applicabilité et permet d'obtenir une excellente efficacité de fonctionnement
a double-faced pressure-sensitive adhesive tape for solar cell modules which has excellent applicability and attains excellent working efficiency
ces modules de cellule sont adaptés pour être assemblés à l'aveugle l'un avec l'autre et mis bout à bout via des plaques d'extrémité emboîtables, dans un circuit série utilisant des connecteurs électriques flottants
the cell modules are adapted to be joined blindly to one another in end-to-end nested relation through nestable end plates and in a series circuit utilizing floating electrical connectors
et des moyens pour fournir des produits chimiques réactifs aux moyens à torche à plasma, l'au moins une couche mince formant les modules de cellule solaire à couche mince au silicium.
and means for supplying reagent chemicals to the plasma torch means, wherein the at least one thin film layer form the silicon thin film solar cell modules.
l'invention concerne en outre une unité de source d'énergie qui comporte au moins une source d'énergie pour des modules de cellule de convertisseur d'un convertisseur de source de tension.
the invention further relates to an energy source unit comprising at least one energy source for converter cell modules of a voltage source converter.
un appareil de dépôt interne en phase vapeur par plasma pour fabriquer des modules de cellule solaire à couche mince au silicium comprenant des moyens pour supporter un substrat, le substrat ayant une surface externe et une surface interne
a plasma inside vapor deposition apparatus for making silicon thin film solar cell modules including means for supporting a substrate, the substrate having an outer surface and an inner surface
constituées chacune d'une chaîne qui est un corps connecté en série d'une pluralité de modules de cellule solaire ou d'un module de cellule solaire le système de production d'énergie photovoltaïque comprend en outre une pluralité de câbles de raccordement permettant de connecter respectivement les unités
each consisting of a string which is a series-connected body of a plurality of solar cell modules or a solar cell module. the photovoltaic power generation system further comprises a plurality of connection cables for respectively connecting the units
Les unités de support (112) supportent les modules de cellule solaire (3) à l'horizontale.
The support units (112) support the solar cell modules (3) in a horizontal state.
Chacun des râteliers (2, 3) est directement fixé sur un toit (8) par une vis (4), de façon à installer ainsi les modules de cellule solaire (1) sur le toit (8).
Each of the racks (2, 3) is directly fixed on a roof (8) by a screw (4), thereby installing the solar cell modules (1) on the roof (8).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
