Chaque module de champ (102) comprend une ou plusieurs bobines de champ (106) qui peuvent être activées indépendamment des bobines de champ (106) des modules de champ voisin (102).
Each field module 102 comprises one or more field coils 106 which can be activated independent of the field coils 106 of the neighbouring field modules 102.
Transformateur 230 vers 24 VCA avec une puissance de 300 VA pour l'alimentation de plusieurs modules de champ, y compris servomoteurs et détecteurs de fumée.
Transformer 230 to 24 V AC with a power of 300 VA to supply several field modules incl. actuators and smoke detectors.
Approprié pour le câblage des panneaux d'alarme d'incendie, de l'UX et du ewis aux détecteurs, haut-parleurs, klaxons, stroboscopes, modules de champ, etc.
Suitable for cabling from the fire alarm, OWS and EWIS panels to detectors, speakers, horns, strobes, field modules, etc.
Baptême du feu pour les modules de champ IXI
Baptism of fire for the IXI field modules
Vandewalle NV, basée à Jabbeke, porte également un regard satisfait sur un premier projet avec les modules de champ IXI.
Vandewalle NV, based in Jabbeke, can also gladly look back on a first project with the IXI field modules.
Les modules de champ IXI-R1 et IXI-R2 ont reçu l'attention de nombreux installateurs en 2016.
The field modules IXI-R1 and IXI-R2 received the attention of many installers in 2016.
"Nous considérons appliquer ces modules de champ également pour notre prochain chantier," a déclaré Arjan Vandorland, chef de projet au Druart.
"We consider using the IXI-R1 field modules again in our next project," commented Arjan Vandorland, project manager at Druart.
Campus kOsh à Herentals, Warlandis à Jette : baptême du feu pour les modules de champ IXI !
Kosh campus in Herentals, Warlandis in Jette: baptism of fire for the IXI field modules!
Une pluralité de modules de champ pétrolifère sont entrés dans une application.
A plurality of oilfield modules are positioned in an application.
Les modules de champ pétrolifère sont reliés de manière sélective au moyen d'une connexion.
The oilfield modules are selectively connected via a connection.
le champ pétrolifère possède une formation souterraine composée de structures géologiques et de couches pétrolifères. une pluralité de modules de champ pétrolifère sont entrés dans une application
the oilfield has a subterranean formation with geological structures and reservoirs therein. a plurality of oilfield modules are positioned in an application
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
