Vertaling van "modules de commande sont" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
control modules are
Nos modules de commande sont capables de résoudre des fonctions simples ou complexes et peuvent être intégrés sans problème dans les réseaux existants.
Our control modules are capable of solving both simple and complex logical tasks, and can easily be integrated into existing networks.
des modules de commande sont programmés pour calculer et stocker des paramètres d'étalonnage spécifiques au codeur de position
control modules are programmed to derive and store calibration parameters specific to position encoder
Des modules de commande sont montés entre la ligne à fibre optique et les outils de puits.
Control modules are interconnected between the fiber optic line and the well tools.
La pluralité de modules de commande sont montés de manière interchangeable sur une extrémité amont du corps de pistolet de pulvérisation.
The plurality of control modules are interchangeably mountable on an upstream end of the spray gun body.
De multiples modules de commande sont attachés de façon interchangeable à l'interface de connexion, chaque module de commande étant configuré de manière à contrôler une ou plusieurs fonctions différentes par rapport aux prises de courant.
Multiple control modules are interchangeably attached to the connection interface, each configured to control a different function or functions with respect to the sockets.
Les éléments des modules de commande sont déplacés simultanément en réaction à la pression exercée dans une conduite reliée à chacun de ces modules de commande.
The members of the multiple control modules are displaced simultaneously in response to pressure on a line connected to each of the control modules.
Les modules de commande sont connectés au contrôleur de routage par un réseau local (34).
The control modules are connected to the routing controller by a local area network (34).
les modules de commande sont également conçus pour envoyer des informations aux stations de surveillance par les lignes téléphoniques afin de leur indiquer les conditions respectives.
the control modules are further adapted to send information to the monitoring stations via the telephone lines indicative of the respective conditions.
Les modules de commande sont raccordés électriquement à une alimentation en courant continu située sur la surface.
The control modules are electrically connected to a DC power supply located topside.
() le ou les modules de commande sont reliés à une unité centrale de commande/régulation
wherein the at least one control module is connected to a central control/regulation unit
Des modules de commande sont associés aux charges, de telle sorte que chaque charge est associée à au moins un module de commande.
Control modules that are associated with loads such that each load is associated with at least one control module.
Quand de multiples modules de commande sont inclus dans un même vaisseau, le module avec le type le plus élevé détermine le type du vaisseau.
When multiple command modules are built into one craft, the module with the highest type sets the default type of the whole craft.
plusieurs modules de commande sont chacun reçus de manière amovible dans une fiche et comprennent un ou plusieurs commutateurs
a plurality of control modules are each removably received in a socket and include one or more switches
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.