We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program modules
des modules de programme de mise en oeuvre de ces capacités peuvent être téléchargés et achetés de la même manière.
program modules implementing these capabilities may be downloaded and purchased in the same manner.
Ce système est d'abord partagé en tâches attribuées à des modules de programme de logiciel (901,902) distincts.
The problem domain is first partitioned into tasks that are assigned to distinct software program modules (901,902).
le module correspondant à la couche transports comporte une étape d'attribution du numéro d'identification de la connexion, et au moins un premier et un deuxième modules de programme de transmission (par exemple 310, et 316,326 ou
the transport layer communications program module has a connection identification number assignment step, at least first and second transmission program modules
La détermination desdites liaisons et l'attribution s'effectuent pour cela selon des modules de programme prédéfinis (62-72, 76-80) spécifiques à une fonction et sélectionnés parmi une quantité (60) de modules de programme de ce type.
The determination of the connections and the allocation is achieved by pre-defined function-specific program modules (62-72, 76-80), selected from a number (60) of such program modules.
un dispositif électronique de consommation, tel qu'un enregistreur vidéo numérique, ayant un contenu et des modules de programme de stockage d'enregistrements sur supports informatiques et une interface de réseau pour interfacer avec un ou plusieurs serveurs distants
a consumer electronic device, such as a digital video recorder (DVR), has a media storage storing program code modules and content and a network interface for interfacing with one or more remote servers
PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE DÉTECTION D'ERREURS DE PROGRAMMATION SIMULTANÉES DANS DES MODULES DE PROGRAMME DE CONTRÔLE RÉSIDENT ET DES PILOTES DE DISPOSITIFS
METHOD AND SYSTEM FOR DETECTING CONCURRENCY PROGRAMMING ERRORS IN KERNEL MODULES AND DEVICE DRIVERS
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
