We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
building modules
capacity-building modules
skill-building modules
Hassan gère les opérations des activités, les modules de renforcement des capacités et il joue un rôle important dans la garantie de l'héritage des projets.
Hassan manages the project activities, the capacity building modules and plays a significant role in ensuring the project's legacy.
En conséquence, parmi les principaux domaines techniques couverts par les modules de renforcement des capacités, on peut citer notamment
Accordingly, some of the key technical areas to be covered by capacity building modules will be
Les modules de renforcement de la capacité institutionnelle portent sur les thèmes suivants: évaluation institutionnelle, gestion institutionnelle, conception des offres de services, mise en réseau et évaluation de l'impact.
The institutional capacity building modules address the following topics: institutional assessment, institutional management, service portfolio design, networking, and impact measurement.
Le groupe était convenu que ceux de ses membres qui étaient intéressés désigneraient des points de liaison sur les questions liées au commerce et que la CITES dirigerait l'établissement de modules de renforcement des capacités sur le commerce et l'environnement.
The group had agreed that interested BLG members would nominate focal points on trade-related issues, and CITES would lead the preparation of capacity building modules on trade and environment.
Deux autres modules de renforcement des capacités des pays du CIR étaient en cours d'élaboration: l'un d'eux visait à élaborer des programmes du CIR pluriannuels et l'autre à consolider l'architecture du CIR dans les pays.
More capacity building modules were under way to strengthen EIF countries capacities; one to formulate multi-year EIF programmes, and one to strengthen the in-country EIF architecture.
Dans le cadre du projet, la CEE a élaboré un ensemble de modules de renforcement des capacités
As part of the projects, The implementation of the project resulted in:Under the framework of this project, the UNECE developed a set of capacity- building modules
Les systèmes de gestion des normes en ligne deviendront une ressource de base importante pour l'élaboration de modules de renforcement des capacités.
The Online Standards facilities will become an important core resource for development of capacity building modules.
En conséquence, parmi les principaux domaines techniques couverts par les modules de renforcement des capacités, on peut citer notamment: Des études récentes confirment le rôle majeur de l'EDIFACT/ONU dans l'échange électronique de données.
Accordingly, some of the key technical areas to be covered by capacity building modules will be: Recent studies confirm the lead role of UN/EDIFACT for electronic data exchange.
Des modules de renforcement en communication orale et autres compétences favorisant l'insertion seront un atout dans toutes les formations.
Strengthening modules in oral communication and other inclusive skills would be an asset in all training.
Le projet complétera les connaissances et les capacités des équipes par des modules de renforcement des compétences sur des sujets essentiels au développement des jeunes.
The project will supplement existing knowledge and capacities in the teams with skill-building modules on topics essential to effective youth development.
Chacun de ces modules de renforcement dure 90 à 120 minutes.
Organisation de deux séminaires sous-régionaux (un pour les pays anglophones et un pour les pays francophones) pour présenter les modules de renforcement des capacités et faciliter une sélection ciblée des politiques en faveur de la jeunesse devant être appliquées
Organizing two subregional workshops (one for anglophone countries and one for francophone countries) to deliver the skill-building module and to facilitate the targeted selection of existing youth policies for implementation
Huit personnes sélectionnées dans chaque pays, qui ont reçu des modules de renforcement des capacités et forment les équipes spécialisées dans le développement de la jeunesse, capables d'appuyer les ministères de la jeunesse dans la mise en œuvre des politiques et l'élaboration des programmes
Eight people per country who have received skill-building modules and have formed youth development resource teams capable of supporting youth ministries in policy implementation and programme development
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
